Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
,, Modernizacja oczyszczalni ścieków,,

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA JEMIELNO

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 411050652

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: 81

1.4.2.) Miejscowość: Jemielno

1.4.3.) Kod pocztowy: 56-209

1.4.4.) Województwo: dolnośląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL516 - Legnicko-głogowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowieniajemielno@op.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: http://jemielno.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00214079

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-04-30

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00172169

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia (Część zamówienia nr 2)

Przed zmianą:
Cz. 2 Pełnienie nadzoru inwestorskiego w branży hydrotechnicznej dla inwestycji p.n.

,, Modernizacja oczyszczalni ścieków,,

Wykonawca winien zapewnić osobę inspektora nadzoru legitymującego się odpowiednimi wymaganymi przepisami prawa uprawnieniami. Dokładny zakres uprawnień i obowiązków zawarto w projekcie umowy, stanowiącym załącznik do SWZ.

Po zmianie:
Cz. 2 Pełnienie nadzoru inwestorskiego w branży sanitarnej dla inwestycji p.n.

,, Modernizacja oczyszczalni ścieków,,

Wykonawca winien zapewnić osobę inspektora nadzoru legitymującego się odpowiednimi wymaganymi przepisami prawa uprawnieniami. Dokładny zakres uprawnień i obowiązków zawarto w projekcie umowy, stanowiącym załącznik do SWZ.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

5.4. Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu

Przed zmianą:
c) w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej – określa warunek w następujący sposób:
cz. 1 Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek jeżeli wykaże, iż:
a) dysponuje następującym sprzętem:
Typ : koparko-ładowarka o mocy silnika min. 80 kW , / napęd na 2 osie , / wszystkie koła / pojemność łyżki koparki min. 0,25 m3 , wysokość transportowa min. 3,0 m. – 1 szt.
Typ : koparko-ładowarka o mocy silnika min. 50 kW , / napęd na 2 osie , / wszystkie koła / pojemność łyżki koparki min. 0,2 m3 , wysokość transportowa min. 3,0 m. – 1 szt.
Typ : Koparka gąsienica / minikoparka o mocy silnika min. 10 kW, waga do 2 ton i głębokości kopania powyżej 2 m;
Typ: ładowarka kołowa przegubowa moc silnika min. 36 kW, pojemność łyżki min. 0,8 m3, napęd na dwie osie,
Ładowarka teleskopowa Moc silnika min. 70 kW Udźwig min. 2000 kg, Wysięg min. 10m, 4 koła skrętne
Samochód ciężarowy z napędem na 2 osie i ładowności min. 8 m3 każdy - min. 4 szt.
cz. 2 Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje osobą inspektora nadzoru legitymującą się posiadaniem uprawnień w specjalności hydrotechnicznej lub innych wystawionych na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa w zakresie adekwatnym do przedmiotu zamówienia jednocześnie legitymującą się doświadczeniem w nadzorze lub kierowaniu budową oczyszczalni ścieków w technologii bezenergetycznej roślinno-stawowej o zdolności oczyszczania min. 1000 RLM. W przypadku cudzoziemców ocena uprawnień zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa.

cz. 3 Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje osobą inspektora nadzoru legitymującą się posiadaniem uprawnień w specjalności w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub innych wystawionych na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa w zakresie adekwatnym do przedmiotu zamówienia jednocześnie legitymującą się doświadczeniem na poziomie dwóch usług nadzorowania lub kierowania budową/robotami obejmującymi budowę instalacji fotowoltaicznej o mocy 13 kWp każda. W przypadku cudzoziemców ocena uprawnień zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa.

W przypadku robót, których wartość została wyrażona w umowie w innej walucie niż PLN należy dokonać przeliczenia tej waluty na PLN przy zastosowaniu średniego kursu NBP na
dzień zakończenia robót (w przypadku robót rozliczanych wyłącznie w walutach innych niż PLN).

W przypadku Wykonawców występujących wspólnie warunek zdolności technicznej i zawodowej spełniają wspólnie , mając na uwadze, iż zgodnie z art. 117 ust. 3 wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.

Art. 116 ust. 2 Oceniając zdolność techniczną lub zawodową, zamawiający może, na każdym etapie postępowania, uznać, że wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli posiadanie przez wykonawcę sprzecznych interesów, w szczególności zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia.

5.3. Zgodnie z Art. 118 ustawy Pzp ,, Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków prawnych.

Art. 118 ust. 2 - W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy mogą polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, jeśli podmioty te wykonają roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.

Art. 118 ust. 3- Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, składa wraz z ofertą zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy, potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów.
Art. 118 ust. 4 – Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa w Art. 118 ust. 3 , potwierdza, że stosunek łączący wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określa w szczególności:
1) zakres dostępnych wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby,
2) sposób i okres udostępnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia,
3) czy i w jakim zakresie, podmiot udostępniający zasoby, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje roboty budowlane lub usługi, których wskazane zdolności dotyczą.
At. 119 - Zamawiający ocenia, czy udostępniane wykonawcy przez podmioty udostępniające zasoby zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu, a także bada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, które zostały przewidziane względem Wykonawcy.

Art. 122 - Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe, sytuacja ekonomiczna lub finansowa, podmiotu udostępniającego zasoby nie potwierdzają spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo wykazał, że samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu.

Art. 123- Wykonawca nie może, po upływie terminu składania ofert, powoływać się na zdolności lub sytuację podmiotów udostępniających zasoby, jeżeli na etapie składania ofert nie polegał on w danym zakresie na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby.

5.3.1W przypadku Wykonawców, którzy mają siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, składają oni dokumenty na zasadach opisanych w Rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. ( Dz. U. 2020, poz. 2415 ).

Po zmianie:
c) w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej – określa warunek w następujący sposób:
cz. 1 Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek jeżeli wykaże, iż:
a) dysponuje następującym sprzętem:
Typ : koparko-ładowarka o mocy silnika min. 80 kW , / napęd na 2 osie , / wszystkie koła / pojemność łyżki koparki min. 0,25 m3 , wysokość transportowa min. 3,0 m. – 1 szt.
Typ : koparko-ładowarka o mocy silnika min. 50 kW , / napęd na 2 osie , / wszystkie koła / pojemność łyżki koparki min. 0,2 m3 , wysokość transportowa min. 3,0 m. – 1 szt.
Typ : Koparka gąsienica / minikoparka o mocy silnika min. 10 kW, waga do 2 ton i głębokości kopania powyżej 2 m;
Typ: ładowarka kołowa przegubowa moc silnika min. 36 kW, pojemność łyżki min. 0,8 m3, napęd na dwie osie,
Ładowarka teleskopowa Moc silnika min. 70 kW Udźwig min. 2000 kg, Wysięg min. 10m, 4 koła skrętne
Samochód ciężarowy z napędem na 2 osie i ładowności min. 8 m3 każdy - min. 4 szt.
cz. 2 Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje osobą inspektora nadzoru legitymującą się posiadaniem uprawnień w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń:
cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub innych wystawionych na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa w zakresie adekwatnym do przedmiotu zamówienia jednocześnie legitymującą się doświadczeniem w nadzorze lub kierowaniu budową oczyszczalni ścieków w technologii bezenergetycznej roślinno-stawowej o zdolności oczyszczania min. 1000 RLM. W przypadku cudzoziemców ocena uprawnień zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa.

cz. 3 Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje osobą inspektora nadzoru legitymującą się posiadaniem uprawnień w specjalności w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub innych wystawionych na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa w zakresie adekwatnym do przedmiotu zamówienia jednocześnie legitymującą się doświadczeniem na poziomie dwóch usług nadzorowania lub kierowania budową/robotami obejmującymi budowę instalacji fotowoltaicznej o mocy 13 kWp każda. W przypadku cudzoziemców ocena uprawnień zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa.

W przypadku robót, których wartość została wyrażona w umowie w innej walucie niż PLN należy dokonać przeliczenia tej waluty na PLN przy zastosowaniu średniego kursu NBP na
dzień zakończenia robót (w przypadku robót rozliczanych wyłącznie w walutach innych niż PLN).

W przypadku Wykonawców występujących wspólnie warunek zdolności technicznej i zawodowej spełniają wspólnie , mając na uwadze, iż zgodnie z art. 117 ust. 3 wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.

Art. 116 ust. 2 Oceniając zdolność techniczną lub zawodową, zamawiający może, na każdym etapie postępowania, uznać, że wykonawca nie posiada wymaganych zdolności, jeżeli posiadanie przez wykonawcę sprzecznych interesów, w szczególności zaangażowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsięwzięcia gospodarcze wykonawcy może mieć negatywny wpływ na realizację zamówienia.

5.3. Zgodnie z Art. 118 ustawy Pzp ,, Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków prawnych.

Art. 118 ust. 2 - W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia wykonawcy mogą polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, jeśli podmioty te wykonają roboty budowlane lub usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.

Art. 118 ust. 3- Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, składa wraz z ofertą zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy, potwierdzający, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów.
Art. 118 ust. 4 – Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa w Art. 118 ust. 3 , potwierdza, że stosunek łączący wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określa w szczególności:
1) zakres dostępnych wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby,
2) sposób i okres udostępnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia,
3) czy i w jakim zakresie, podmiot udostępniający zasoby, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje roboty budowlane lub usługi, których wskazane zdolności dotyczą.
At. 119 - Zamawiający ocenia, czy udostępniane wykonawcy przez podmioty udostępniające zasoby zdolności techniczne lub zawodowe lub ich sytuacja finansowa lub ekonomiczna, pozwalają na wykazanie przez wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu, a także bada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, które zostały przewidziane względem Wykonawcy.

Art. 122 - Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe, sytuacja ekonomiczna lub finansowa, podmiotu udostępniającego zasoby nie potwierdzają spełnienia przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, zamawiający żąda, aby wykonawca w terminie określonym przez zamawiającego zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo wykazał, że samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu.

Art. 123- Wykonawca nie może, po upływie terminu składania ofert, powoływać się na zdolności lub sytuację podmiotów udostępniających zasoby, jeżeli na etapie składania ofert nie polegał on w danym zakresie na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby.

5.3.1W przypadku Wykonawców, którzy mają siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, składają oni dokumenty na zasadach opisanych w Rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. ( Dz. U. 2020, poz. 2415 ).