Wojewoda Pomorski zawiadamia o wydaniu decyzji zatwierdzającej projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany oraz udzielająca pozwoleniana budowę i rozbiórkę

WI-III.7840.2.35.2025.MD.k

OBWIESZCZENIE

Działając na podstawie art. 9ac ust. 1 ustawy z dnia 28 marca 2003 r. - o transporcie kolejowym
(Dz. U. z 2025 r. poz. 1234 ze zm.), art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania
administracyjnego (Dz.U. z 2025 r. poz. 1691) oraz art. 72 ust. 6 ustawy z dnia 3 października 2008 r. -
o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska
oraz o ocenach oddziaływania na środowisko ( Dz. U. z 2024 r. poz. 1112 ze zm.)

Wojewoda Pomorski zawiadamia,

że na wniosek złożony w dniu 19.12.2025 r., przez inwestora: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.,
ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa, reprezentowanego przez pana Wieńczysława Szwindowskiego,
w dniu 16 kwietnia 2026 r. została wydana decyzja nr 19z/2026/MD, zatwierdzająca projekt
zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany oraz udzielająca pozwolenia
na budowę i rozbiórkę dla inwestycji pn.: „Budowa, przebudowa, rozbudowa i remont układu
torowego wraz z odwodnieniem, układu drogowego, sieci trakcyjnej, urządzeń i sieci
elektroenergetycznych, urządzeń i sieci telekomunikacyjnych, sieci i urządzeń sterowania ruchem
kolejowym, urządzeń i sieci sanitarnych, peronów oraz obiektów inżynieryjnych i kubaturowych
w ramach zadania inwestycyjnego pn.: Zapewnienie dostępu kolejowego do elektrowni jądrowej
Lubiatowo – Kopalino” - Odcinek 1A, zlokalizowanej w województwie pomorskim, w powiecie
lęborskim,
• w jednostce ewidencyjnej [220801_1] miasto Lębork
obręb 0002 Lębork - na działkach nr:
70/1 (70), 70/2 (70), 331/6 (331/5), 331/7 (331/5), 329/59 (329/5), 328/8 (328/5), 328/9 (328/5),
280/1 (280), 280/2 (280), 68/56 (68/54), 68/57 (68/54), 44/4 (44/3), 44/5 (44/3), 41/1 (41), 41/2 (41),
40/3 (40), 40/4 (40), 39/13 (39/5), 39/14 (39/5), 39/11 (39/3), 39/12 (39/3), 42, 43, 69, 113, 175, 176,
201, 309, 111/1, 173/3, 173/7, 331/2, 68/55, 71/3, 331/1;
obręb 0003 Lębork - na działkach nr:
25, 416, 2/1, 24/1, 2/2, 184/2, 185/11 (185/4), 185/12 (185/4), 185/13 (185/4), 185/14 (185/6),
185/15 (185/6);
obręb 0005 Lębork - na działkach nr:
67, 68, 69/4, 69/7;
obręb 0006 Lębork - na działkach nr:
126/1 (126), 126/2 (126), 127/1 (127), 127/2 (127), 128, 131, 303, 129/1, 129/2, 130/5 (130/4), 130/6
(130/4), 130/7 (130/4), 30/5 (30/2), 30/6 (30/2), 30/7 (30/2), 301/19 (301/10);
obręb 0007 Lębork - na działkach nr:
115, 116/1 (116), 116/2 (116), 116/3 (116), 123/1 (123), 123/2 (123), 117/27 (117/26), 117/28
(117/26), 119/80 (119/79), 119/81 (119/79), 127/6 (127/1), 127/7 (127/1), 598/3 (598/2), 598/4
(598/2);
obręb 0013 Lębork - na działkach nr:
42/1 (42), 42/2 (42), 43/1 (43), 43/2 (43), 43/3 (43), 54, 36/8, 36/9, 44/1, 44/6 (44/5), 44/7 (44/5),
44/8 (44/5), 45/1, 45/2, 46/1, 46/17 (46/14), 46/2, 46/15 (46/8), 46/16 (46/8), 53/13, 55/1, 55/13
(55/7), 55/15 (55/8);

• w jednostce ewidencyjnej [220804_2] gmina Nowa Wieś Lęborska
obręb 0015 Nowa Wieś Lęborska - na działkach nr:
286, 323/1 (323), 324, 325/1 (325), 325/2 (325), 325/3 (325), 326, 331/1 (331), 331/2 (331), 334/1
(334), 334/2 (334), 335/1 (335), 335/2 (335), 338/1 (338), 338/2 (338), 339/1 (339), 339/2 (339), 339/3
(339), 342/2 (342), 342/3 (342), 343, 344/6 (344), 344/7 (344), 344/8 (344), 344/9 (344), 344/10 (344),
345, 346/1 (346), 346/2 (346), 348/1 (348), 348/2 (348), 349/1 (349), 349/2 (349), 350/1 (350), 350/2
(350), 353/1 (353), 353/2 (353), 355/1 (355), 357, 361/1 (361), 361/2 (361), 362/1 (362), 362/2 (362),
363/1 (363), 363/2 (363), 364/1 (364), 364/2 (364), 364/3 (364), 375/1 (375), 378/1 (378), 378/2 (378),
379/1 (379), 379/2 (379), 380/1 (380), 381/1 (381), 382/1 (382), 385/1 (385), 390/1 (390), 391/1 (391),
392/1 (392), 393/1 (393), 397/1 (397), 398/1 (398), 400/1 (400), 400/2 (400), 401/1 (401), 401/2 (401),
401/3 (401), 402/1 (402), 402/2 (402), 403, 425/1 (425), 437/1 (437), 437/2 (437), 438/1 (438), 438/2
(438), 441, 442, 443/1 (443), 443/2 (443), 444/1 (444), 444/2 (444), 447/1 (447), 450, 643, 649/1 (649),
649/2 (649), 650/1 (650), 650/2 (650), 654/1 (654), 686/1 (686), 686/2 (686), 687/1 (687), 688/1 (688),
689/1 (689), 689/2 (689), 713, 775, 815, 823/1 (823), 823/2 (823), 828, 1040, 1048, 1056/1 (1056),
1056/2 (1056), 1057, 1293/1 (1293), 1142/1, 1142/3 (1142/2), 1148/11 (1148/10), 1148/8, 1148/9,
1271/30 (1271/17), 1277/16 (1277/1), 1277/20 (1277/10), 1277/18 (1277/9), 285/6 (285/1), 285/7
(285/1), 285/8 (285/1), 287/1, 330/4 (330/1), 365/1, 365/2, 365/3, 366/2, 366/7 (366/3), 366/8
(366/3), 367/11 (367/10), 367/4, 368/3 (368/2), 369/6 (369/5), 369/7 (369/5), 376/30 (376/21),
376/31 (376/21), 376/32 (376/22), 376/33 (376/22), 376/34 (376/23), 376/36 (376/25), 376/38
(376/26), 376/40 (376/28), 389/2 (389/1), 394/2 (394/1), 399/4 (399/1), 399/6 (399/2), 431/8 (431/7),
432/10 (432/7), 432/11 (432/7), 433/9 (433/8), 433/10 (433/8), 434/5 (434/4), 434/6 (434/4), 435/8
(435/7), 435/9 (435/7), 446/6 (446/1), 446/8 (446/5), 448/3, 448/4, 449/2, 638/3, 641/1, 644/10,
644/15 (644/12), 644/16 (644/12), 644/5, 644/17 (644/7), 644/18 (644/7), 644/13 (644/8), 644/14
(644/8), 646/12, 646/14, 647/1, 647/2, 648/3 (648/1), 648/4 (648/1), 648/5 (648/15), 648/7, 651/2
(651/1), 651/3 (651/1), 692/2, 692/3, 692/4, 706/21 (706/18), 706/19 (706/8), 707/16 (707/13),
707/17 (707/13), 707/14 (707/8), 707/15 (707/8), 708/8 (708/6), 708/9 (708/6), 709/8 (709/6), 710/8
(710/5), 712/1, 712/11 (712/2), 712/12 (712/2), 712/14 (712/5), 712/16 (712/8), 714/7 (714/3), 714/8
(714/3), 714/4, 718/4, 780/5 (780/1), 780/6 (780/1), 782/7 (782/6), 782/8 (782/6), 816/4 (816/3),
816/5 (816/3), 816/6 (816/3), 817/2 (817/1), 817/3 (817/1), 818/1, 818/2, 818/10 (818/3), 818/11
(818/3), 818/12 (818/6), 818/13 (818/6), 818/7;
obręb 0017 Pogorszewo - na działkach nr:
9, 18/1 (18), 18/2 (18), 42/1 (42), 42/2 (42), 42/3 (42), 43/1 (43), 6/24 (6/21), 6/25 (6/21), 6/26 (6/21),
6/27 (6/21), 6/28 (6/21);
obręb 0003 Garczegorze - na działkach nr:
102, 104/1 (104), 106, 109, 110, 111/1 (111), 111/2 (111), 112/1 (112), 113/1 (113), 113/2 (113), 114,
115/1 (115), 115/2 (115), 115/3 (115), 117/1 (117), 117/2 (117), 117/3 (117), 121, 122, 124, 126/1
(126), 126/2 (126), 126/3 (126), 129, 130, 131, 138/1 (138), 138/2 (138), 138/3 (138), 139, 140, 142/1
(142), 142/2 (142), 454/3 (454), 454/4 (454), 454/5 (454), 455, 466/1 (466), 466/2 (466), 468/1 (468),
468/2 (468), 470/1 (470), 470/2 (470), 471/1 (471), 471/2 (471), 471/3 (471), 471/4 (471), 472, 473,
474/1 (474), 474/2 (474), 474/3 (474), 475, 476/1 (476), 478, 481, 482/1 (482), 482/2 (482), 482/3
(482), 482/4 (482), 482/5 (482), 483/1 (483), 483/2 (483), 484, 486/1 (486), 486/2 (486), 488/1 (488),
490/1 (490), 491, 509, 24/3, 103/3 (103/1), 103/5 (103/2), 105/10 (105/5), 105/11 (105/5), 105/12
(105/5), 105/13 (105/5), 105/14 (105/5), 116/3 (116/1), 116/4 (116/1), 116/2, 118/4 (118/1), 118/5
(118/1), 118/2, 118/3, 119/4 (119/1), 119/5 (119/1), 119/2, 119/3, 125/2, 125/3, 125/5 (125/4),
125/6 (125/4), 125/7 (125/4), 127/10, 127/9, 128/1, 128/2, 137/3 (137/1), 137/4 (137/1), 143/3
(143/1), 143/4 (143/1), 143/5 (143/2), 477/3 (477/1), 477/4 (477/1), 477/5 (477/1), 477/6 (477/2),
477/7 (477/2), 485/10 (485/5), 485/11 (485/5), 485/12 (485/5), 485/13 (485/6), 485/14 (485/6),
487/34 (487/1), 487/35 (487/1), 487/36 (487/23), 487/37 (487/23), 487/39 (487/31), 487/40

(487/31), 487/41 (487/31), 487/43 (487/33), 487/44 (487/33), 487/45 (487/33), 487/46 (487/33),
487/47 (487/33), 497/6 (497/1), 497/7 (497/1), 497/8 (497/1), 497/2, 497/10 (497/3), 497/11 (497/3),
497/12 (497/4), 497/13 (497/4), 497/14 (497/5), 497/15 (497/5), 499/1, 499/2, 499/3, 499/5, 97/5
(97/1), 97/6 (97/1), 97/7 (97/1), 97/8 (97/1), 97/3, 97/9 (97/4), 99/5 (99/1), 99/7 (99/2);
obręb 0010 Lędziechowo - na działkach nr:
2, 4/1 (4), 4/2 (4), 31, 36, 37/1 (37), 37/2 (37), 8/61 (8/58), 8/62 (8/58), 8/63 (8/58), 8/59, 8/64 (8/60),
11/27 (11/22), 11/28 (11/22), 11/23, 11/24, 5/1, 7/2 (7/1), 7/3 (7/1), 7/4 (7/1), 10/4 (10/1),
10/5(10/1), 26/1, 5/3 (5/2), 5/4 (5/2), 6/2, 10/2, 26/2, 3/5 (3/3), 3/6 (3/3), 3/7 (3/3), 6/3, 10/3, 25/57
(25/3), 26/3, 1/4, 3/8 (3/4), 3/9 (3/4), 3/10 (3/4), 3/11 (3/4), 26/4, 6/5, 6/6, 6/8, 6/9, 13/11 (13/9),
13/13 (13/10), 13/14 (13/10), 26/18 (26/10), 11/25, 11/29 (11/26), 25/24, 25/67 (25/39), 25/68
(25/39), 25/40, 25/59 (25/41), 25/61 (25/44), 25/62 (25/44), 25/63 (25/47), 25/69 (25/50), 25/70
(25/50), 25/71 (25/50), 25/51, 25/52, 25/65 (25/54), 25/66 (25/54), 26/15 (26/13), 26/16 (26/13),
26/17 (26/13);
obręb 0012 Łebień - na działkach nr:
174, 215/1 (215), 215/2 (215), 216, 220, 221/1 (221), 221/2 (221), 221/3 (221), 222/1 (222), 222/2
(222), 222/3 (222), 222/4 (222), 222/5 (222), 222/6 (222), 242/1 (242), 242/2 (242), 244/1 (244), 245/1
(245), 246/1 (246), 491/1 (491), 491/2 (491), 501/1 (501), 501/2 (501), 502/1 (502), 175/2, 175/10
(175/9), 175/11 (175/9), 187/1, 187/2, 188/3 (188/1), 188/4 (188/1), 188/5 (188/1), 188/2, 217/1,
217/2, 217/3, 218/1, 218/3 (218/2), 218/4 (218/2), 218/5 (218/2), 235/2 (235/1), 239/4 (239/3),
239/5 (239/3), 240/3 (240/1), 240/4 (240/1), 240/2, 255/6 (255/3), 255/7 (255/3), 255/4, 255/5,
256/12, 256/13, 256/22 (256/14), 256/23 (256/14), 256/15, 256/17 (256/3), 256/19 (256/7), 256/20
(256/7), 256/21 (256/7), 257/3, 257/4, 257/5, 258/5 (258/2), 258/6 (258/2), 260/6 (260/2), 260/7
(260/2);
• w jednostce ewidencyjnej [220805_2] gmina Wicko
obręb 0002 Białogarda - na działkach nr:
230/1 (230), 230/2 (230), 231, 232, 233/1 (233), 233/3 (233), 237/1 (237), 238/1 (238), 238/2 (238),
240/1 (240), 240/2 (240), 241, 321/1 (321), 322/1 (322), 242/1, 242/3 (242/2), 242/4 (242/2), 248/1,
249/1, 249/2, 249/3, 250/1, 250/2, 250/3, 250/4, 250/5, 250/6, 314/3;
obręb 0015 Wrzeście - na działkach nr:
4/1 (4), 14/1 (14), 14/2 (14), 16/1 (16), 16/2 (16), 17/1 (17), 17/2 (17), 18, 36/1 (36), 38, 40, 48/1 (48),
48/2 (48), 58/1 (58), 58/2 (58), 61/1 (61), 61/2 (61), 411, 424, 495, 500/1 (500), 500/2 (500), 500/3
(500), 512/1 (512), 512/2 (512), 522/1 (522), 522/2 (522), 532/1 (532), 532/2 (532), 532/3 (532), 533/1
(533), 533/2 (533), 533/3 (533), 533/4 (533), 535/1 (535), 535/2 (535), 549/1 (549), 549/2 (549), 550/1
(550), 550/2 (550), 550/3 (550), 550/4 (550), 550/5 (550), 551/2 (551), 551/3 (551), 551/4 (551), 551/5
(551), 553, 558/1 (558), 13/3 (13/1), 13/4 (13/1), 22/3 (22/1), 22/4 (22/1), 24/1, 26/1, 19/9 (19/2),
19/10 (19/2), 26/2, 19/4 (19/3), 19/5 (19/3), 19/6 (19/3), 19/7 (19/3), 19/8 (19/3), 26/3, 15/12 (15/5),
8/8, 8/10 (8/9), 15/14 (15/9), 12/15 (12/10), 113/1, 35/11 (35/1), 35/12 (35/1), 35/13 (35/1), 35/14
(35/4), 35/16 (35/8), 35/17 (35/8), 39/25 (39/1), 39/30 (39/34), 39/41 (39/35), 39/43 (39/36), 39/27
(39/6), 39/28 (39/6), 39/29 (39/6), 41/4 (41/1), 41/5 (41/1), 46/3 (46/1), 46/4 (46/1), 46/5 (46/2),
46/6 (46/2), 463/1, 485/1, 49/1, 49/3 (49/2), 49/4 (49/2);
obręb 0013 Wicko - na działkach nr:
241/1 (241), 241/2 (241), 241/3 (241), 242/1 (242), 242/2 (242), 763, 777/1 (777), 245/4 (245/1),
245/5 (245/1), 245/6 (245/1), 245/2, 757/1, 757/2, 757/3, 780/6 (780/1), 780/2, 780/8 (780/3), 780/9
(780/3), 780/4, 780/11 (780/5), 780/12 (780/5);
obręb 0006 Łebieniec - na działkach nr:
244/1 (244), 244/2 (244), 245/1 (245), 245/2 (245), 247/1 (247), 247/2 (247), 247/3 (247), 285, 286/1

(286), 286/2 (286), 287/1 (287), 287/2 (287), 289, 290/1 (290), 290/2 (290), 293/1 (293), 294/1 (294),
296/1 (296), 296/2 (296), 297/1 (297), 298/1 (298), 298/2 (298), 298/3 (298), 306, 307/1 (307), 307/2
(307), 307/3 (307), 246/3, 258/2, 316/4, 385/1, 359/3, 359/4, 359/5.
* w nawiasach podano numery działek przed podziałem według oznaczenia w katastrze nieruchomości.
Jednocześnie informuję, ww. decyzja posiada rygor natychmiastowej wykonalności.
Z wyżej wymienioną decyzją oraz aktami sprawy można się zapoznać w Wydziale Infrastruktury
w Pomorskim Urzędzie Wojewódzkim w Gdańsku, przy ul. Okopowej 21/27, po telefonicznym
uzgodnieniu terminu pod nr tel. 58 30 77 372.
Treść decyzji została również zamieszczona na okres 14 dni licząc od dnia 17.04.2026 r.,
w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego:
https://www.gov.pl/web/uw-pomorski/obwieszczenia-wojewody-pomorskiego-z-zakresu-wydzialu-
infrastruktury5
Zgodnie z art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego,
zawiadomienie stron postępowania uważa się za dokonane po upływie 14 dni od dnia publicznego
ogłoszenia.
Od niniejszej decyzji stronom służy odwołanie do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego
w Warszawie, w terminie 14 dni od dnia, w którym czynność zawiadomienia o wydaniu decyzji odnosi
skutek prawny. Odwołanie wnosi się za pośrednictwem Wojewody Pomorskiego, ul. Okopowa 21/27,
80-810 Gdańsk.