Burmistrz Miasta Bochnia o rozpoczęciu konsultacji społecznych dotyczących projektu planu ogólnego Gminy Miasta Bochnia

Znak: AiPP.6720.1.2024

Bochnia, dnia 18 maja 2026 r.

OGŁOSZENIE
BURMISTRZA MIASTA BOCHNIA
o rozpoczęciu konsultacji społecznych dotyczących projektu planu ogólnego Gminy Miasta Bochnia

Zawiadamiam o rozpoczęciu konsultacji społecznych dotyczących projektu planu ogólnego Gminy Miasta Bochnia. Projekt planu ogólnego jest sporządzany na podstawie uchwały nr IV/30/24 Rady Miasta Bochnia z dnia 27 czerwca 2024 r. w sprawie przystąpienia do sporządzania planu ogólnego Gminy Miasta Bochnia. Projekt planu ogólnego podlega strategicznej ocenie oddziaływania na środowisko, z zapewnieniem udziału społeczeństwa w jego opracowywaniu.

Projekt planu ogólnego, którego dotyczą konsultacje społeczne, ma postać elektroniczną oraz postać wydruku papierowego udostępnionego w Referacie Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Bochnia (ul. Kazimierza Wielkiego 2, parter, pokój 04-05).

Projekt planu ogólnego prezentowany jest wraz z uzasadnieniem, prognozą oddziaływania na środowisko i wykazem wniosków do planu ogólnego, o których mowa w art. 13 i ust. 3 pkt1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym; wykaz obejmuje wnioski do planu ogólnego Gminy Miasta Bochnia złożone przez osoby i podmioty zainteresowane w terminie do 05 maja 2025 r., oraz wnioski instytucji i organów właściwych do uzgadniania i opiniowania projektu planu ogólnego w terminach dla nich wyznaczonych.  

Projekt planu ogólnego jest dostępny:

• w Biuletynie Informacji Publicznej, pod katalogiem PLAN OGÓLNY – WYŁOŻENIE https://bip.malopolska.pl/umbochnia,m,457995,plan-ogolny.html od 25 maja 2026 r.,
• na stronie internetowej Miasta, https://bochnia.eu/mieszkaniec/planowanie-przestrzenne/ - PLAN OGÓLNY - WYŁOŻENIE – od 25 maja 2026 r.,
• w Referacie Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Bochnia -wersja papierowa (ul. Kazimierza Wielkiego 2, wejście od strony ul. Rzeźnickiej, parter, pokój 04-05) – w dni pracy urzędu od 25 maja 2026 r. do 21 czerwca 2026 r., (w godzinach pracy urzędu).

Konsultacje społeczne będą prowadzone w terminie od 25 maja 2026 r. do 21 czerwca 2026 r. i obejmą:

• zbieranie uwag,
• spotkanie otwarte,
• dyżury projektanta.

Uwagi mogą składać wszyscy zainteresowani.

Uwagi należy składać do Burmistrza Miasta Bochnia, w terminie od 25 maja 2026 r. do 21 czerwca 2026 r., na formularzu pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego.

Formularz uwagi dotyczącej planu ogólnego jest dostępny w postaci elektronicznej do pobrania ze strony https://bip.malopolska.pl/umbochnia,m,457995,plan-ogolny.html bądź formularz pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego ze strony Ministerstwa Rozwoju i Technologii, https://www.gov.pl/web/rozwoj-technologia/formularz-pisma-dotyczacego-aktu-planowania-przestrzennego, a także w postaci papierowej w Referacie Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Bochnia.

Składający uwagę jest zobowiązany podać swoje imię i nazwisko albo nazwę oraz adres zamieszkania albo siedziby oraz adres poczty elektronicznej, o ile taki posiada, a także wskazać czy jest właścicielem lub użytkownikiem wieczystym nieruchomości objętej uwagą, oraz może podać dodatkowe dane do kontaktu takie jak adres do korespondencji lub numer telefonu.

Uwagi można składać w następujący sposób:

1. w formie elektronicznej poprzez uzupełnienie Formularza uwagi dotyczącej planu ogólnego dostępnego tutaj: https://bip.malopolska.pl/umbochnia,m,457995,plan-ogolny.html i przesłanie:

• na adres email: umb@um.bochnia.pl lub
• na adres do doręczeń elektronicznych UMB - PURDE: AE:PL-38922-12792-hhddj-15 lub
• na adres skrytki domyślnej Urzędu Miasta Bochnia    ePUAP: /vd9t56g0bk/skrytka

Wysyłając uwagę na adres email, na adres do doręczeń elektronicznych lub na adres skrytki domyślnej ePUAP, należy załączyć wypełniony formularz elektroniczny lub skan wypełnionego formularza papierowego.

2. w formie papierowej:

(składając uwagę w formie papierowej, należy wypełnić formularz papierowy lub wypełnić i wydrukować formularz elektroniczny)

• zostawić osobiście w siedzibie Urzędu Miasta Bochnia – Dziennik Podawczy UMB ul. Kazimierza Wielkiego 2, lub
• listownie na adres Referatu Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Bochnia, 32-700 Bochnia, ul. Kazimierza Wielkiego 2.

3. na spotkaniu otwartym:

• w formie papierowej na spotkaniu stacjonarnym 9 czerwca 2026 r.

Organem właściwym do rozpatrzenia uwag jest Burmistrz Miasta Bochnia.

Pamiętaj! Wystarczy złożyć uwagę w jeden sposób. Na przykład, jeśli złożysz uwagę papierową nie musisz składać jej na adres email. Rozpatrzenie uwag będzie umieszczone w zbiorczym wykazie. Wykaz będzie częścią raportu z konsultacji, który opublikujemy na dalszym etapie prac.

Spotkanie otwarte odbędzie się:

• 9 czerwca 2026 r. (wtorek) o godz. 16:00 w Sali 100 Urzędu Miasta Bochnia, ul. Kazimierza Wielkiego 2, Bochnia.

W czasie spotkania będzie możliwość wypowiadania się, zadawania pytań i zgłaszania uwag. Dyskusję poprzedzi prezentacja projektu planu ogólnego.

Dyżury projektanta odbędą się w Urzędzie Miasta Bochnia pokój nr 102 ( ul. Kazimierza Wielkiego 2):

• 10 czerwca 2026 r. (środa) w godzinach 8:00 -14:00 i 16:00 -19:00 oraz
• 11czerwca 2026 r. (czwartek ) w godzinach 10:00 -14:00 i 16:00 -19:00.

Procedurę sporządzania planu ogólnego prowadzi Referat Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Bochnia, 32-700 Bochnia, ul. Kazimierza Wielkiego 2 (tel. 14 6149131, 14 6149132 ).

                                                                                     Burmistrz Miasta Bochnia

Klauzula RODO

1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Miasto Bochnia, reprezentowane przez Burmistrza Miasta Bochnia z siedzibą pod adresem: ul. Kazimierza Wielkiego 2, 32-700 Bochnia, kontakt mailowy: umb@um.bochnia.pl kontakt za pomocą poczty tradycyjnej: Urząd Miasta Bochnia, ul. Kazimierza Wielkiego 2, 32-700 Bochnia,
2. Z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych można kontaktować się pod adresem e-mail: iod@um.bochnia.pl  lub listownie na adres Administratora.
3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji czynności o których mowa w art. 17 pkt 4, 9 i 12-14 oraz art. 17 pkt 1 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 977 z późn. zm.) oraz zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
4. Odbiorcą Pana danych może być/ będzie projektant sporządzający projekt planu na podstawie stosownej umowy.
5. Pani/Pana dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani organizacji międzynarodowej.
6. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane bezterminowo jako wartość archiwalna.
7. Posiada Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do swoich danych osobowych i ich sprostowania.
8. Ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, adres siedziby: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych narusza przepisy rozporządzenia wskazanego na wstępie.
9. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest wymogiem ustawowym.
10. Decyzje podejmowane wobec Pani/ Pana i Pani/Pana danych osobowych nie będą podejmowanie w sposób zautomatyzowany, w tym nie zastosujemy wobec nich profilowania. 

W przypadku zebrania danych nie od osoby której dotyczą, przysługuje prawo informacji o źródle danych, jeśli nie wpływa to na ochronę praw i wolności osoby od której dane pozyskano