Prezydent Miasta Tarnowa zawiadamia o inwestycji drogowej pn.: „Budowa dróg publicznych
21.09.2026
34453039
URZĄD MIASTA TARNOWA
ul. MICKIEWICZA 2
33-100
TARNÓW
Tarnów, dnia 16 września 2026 r.
Znak sprawy: WAP.6740.4.33.2026.JT
OBWIESZCZENIE
Na podstawie art. 11f ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 311),
PREZYDENT MIASTA TARNOWA
ZAWIADAMIA
o wydaniu decyzji nr 4/D/2026 z dnia 15 września 2026 r. znak: WAP.6740.4.33.2026.JT o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej pn.:
„Budowa dróg publicznych 10.KDL, 6.KDL i 7.KDL wraz z infrastrukturą – etap A, budowa dróg publicznych 8.KDW i 9.KDW wraz z infrastrukturą – etap B”
polegającej na:
- budowie dróg dojazdowych 10. KDL, 6.KDL, 7.KDL, 8.KDW i 9.KDW
- budowie skrzyżowań,
- budowie miejsca do zawracania,
- budowie dróg dla pieszych i dróg dla rowerów,
- budowie zjazdów zwykłych w ciągu odcinków dróg objętych opracowaniem,
- rozbiórce, przebudowie, budowie, rozbudowie i montażu zabezpieczenia sieci i urządzeń uzbrojenia terenu.
Inwestycja projektowana jest na działkach w województwie małopolskim, powiecie Miasto Tarnów, gminie Miasta Tarnowa, miejscowości Tarnów:
1.W liniach rozgraniczających teren inwestycji (w odniesieniu do nieruchomości, które podlegają podziałowi – przed nawiasem podano numer działki, która powstanie w wyniku zatwierdzenia projektu podziału, w nawiasie podano numer działki przed podziałem):
63/14 (63/9), 63/16 (63/13), 117/4 (117/3), 154/9 (154/6), 128/9 (128/8), 126/6 (126/4), 154/11 (154/6), 175/3 (175), 152/25 (152/14), 124/6 (124/1), 172/1 (172), 112/21 (112/18), 112/19 (112/15), 179/1 (179), 169/1 (169), 176/1 (176), 177/4 (177), 173/2 (173), 115/8 (115/6), 174, 170/1 (170), 175/1 (175), 152/23 (152/14), 171, 168/1 (168), 124/4 (124/1), 179/2 (179), 178/2 (178), 177/1 (177), 177/2 (177), 177/3 (177) obręb 0213.
Zgodnie z art. 18 ust. 1e ww. ustawy, w przypadku, w którym dotychczasowy właściciel lub użytkownik wieczysty nieruchomości objętej decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej odpowiednio wyda tę
nieruchomość lub wyda nieruchomość i opróżni lokal oraz inne pomieszczenia niezwłocznie, lecz nie później niż w terminie 30 dni od dnia:
1) doręczenia zawiadomienia o wydaniu decyzji, o której mowa w art. 17,
2) doręczenia postanowienia o nadaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej rygoru natychmiastowej wykonalności albo,
3) w którym decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stała się ostateczna,
- wysokość odszkodowania powiększa się o kwotę równą 5 % wartości nieruchomości lub wartości prawa użytkowania wieczystego.
Ponadto informuje się, że nieruchomości wydzielone liniami rozgraniczającymi teren drogi, które dotychczas nie są własnością Gminy Miasta Tarnowa, staną się z mocy prawa własnością Gminy Miasta Tarnowa z dniem, kiedy decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stanie się ostateczna, za odszkodowaniem ustalonym w odrębnej decyzji, wydanej przez Prezydenta Miasta Tarnowa.
Wyjaśnia się, że zgodnie art. 11f ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych decyzję o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej doręcza się wnioskodawcy, natomiast pozostałe strony (w tym dotychczasowych właścicieli, których nieruchomości zostały przeznaczone pod drogę) zawiadamia się o wydaniu decyzji w drodze obwieszczenia. Wyżej wymieniony przepis zobowiązuje także organ wydający decyzję, do przesłania zawiadomienia o wydaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, dotychczasowemu właścicielowi lub użytkownikowi wieczystemu na adres określony w katastrze nieruchomości. Jednakże wyżej wymienionego przepisu nie stosuje się w przypadku nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym oraz w sytuacji, gdy właściciel lub użytkownik wieczysty nieruchomości nie żyją, a ich spadkobiercy nie wykazali prawa do spadku (stosownie do zapisu art. 11f ust. 5 ww. ustawy). Doręczenie zawiadomienia na adres wskazany
w katastrze nieruchomości jest skuteczne.
W związku z powyższym, informuję o możliwości zapoznania się z treścią decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, z dokumentacją sprawy w siedzibie Urzędu Miasta Tarnowa, Wydział Architektury i Planowania Przestrzennego ul. Nowa 3, pokój nr 106 – w godzinach pracy Urzędu, tel. 14 68 82 412 w poniedziałki w godzinach 730 – 1630 oraz od wtorku do piątku w godzinach 730 – 1530 (sprawę prowadzi podinspektor Justyna Trzop).
Jednocześnie informuje się, iż w dniu 10 września 2026 r. organ administracji architektoniczno – budowlanej na wniosek Pełnomocnika Inwestora połączył toczące się odrębne postępowania administracyjne: 1. w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej dla zadania pn.: „Budowa dróg publicznych 10.KDL, 6.KDL i 7.KDL wraz z infrastrukturą” – sprawa znak: WAP.6740.4.33.2026.JT,
2. w sprawie wydania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej dla zadania pn.: „Budowa dróg publicznych 8.KDW i 9.KDW wraz z infrastrukturą” – sprawa znak: WAP.6740.4.34.2026.JT,
w jedno wspólne postępowanie administracyjne pod nazwą: „Budowa dróg publicznych 10.KDL, 6.KLD i 7.KDL wraz z infrastrukturą – etap A, budowa dróg publicznych 8.KDW i 9.KDW wraz z infrastrukturą – etap B”, znak: WAP.6740.4.33.2026.JT.
Od decyzji niniejszej służy stronom prawo wniesienia odwołania do Wojewody Małopolskiego za pośrednictwem Prezydenta Miasta Tarnowa:
1. w przypadku wnioskodawcy w terminie 14 dni od daty doręczenia niniejszej decyzji,
2. w przypadku pozostałych stron w terminie 14 dni od daty, w której zawiadomienie
o wydaniu niniejszej decyzji poprzez obwieszczenie stanie się skuteczne, tj. w terminie 28 dni od daty ukazania się obwieszczenia o wydaniu decyzji zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej.
Zgodnie z treścią art. 127a ustawy Kodeks postępowania administracyjnego w trakcie biegu terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec organu administracji publicznej, który wydał decyzję.
Decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności.