Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Obsługa prawna w zakresie transakcji finansowych

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: AGENCJA ROZWOJU PRZEMYSŁU SPÓŁKA AKCYJNA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 006746410

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Nowy Świat 6/12

1.4.2.) Miejscowość: Warszawa

1.4.3.) Kod pocztowy: 00-400

1.4.4.) Województwo: mazowieckie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL911 - Miasto Warszawa

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia.publiczne@arp.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://arp.bip.gov.pl/

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - osoba prawna, o której mowa w art. 4 pkt 3 ustawy (podmiot prawa publicznego)

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Sprawy gospodarcze i finansowe

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00196906

2.2.) Data ogłoszenia: 2025-04-17

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00160745

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

5.4. Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu

Przed zmianą:
1. W postępowaniu może brać udział Wykonawca, który spełnia warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej.
1) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje należycie co najmniej 10 zleceń polegających na realizacji procesu prawnego due diligence w procesie fuzji lub przejęcia przedsiębiorstwa (w tym zorganizowanej części przedsiębiorstwa) z siedzibą na terenie Polski, którego przychody (liczone samodzielnie dla tego przedsiębiorstwa lub przychody skonsolidowane tego przedsiębiorcy i jego podmiotów zależnych) w roku poprzedzającym rok realizacji tego zlecenia przez Wykonawcę, przekraczały 50 mln złotych, każde;
2) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje należycie co najmniej 10 zleceń polegających na doradztwie prawnym w procesie fuzji lub przejęcia przedsiębiorstwa (w tym zorganizowanej części przedsiębiorstwa) z siedzibą na terenie Polski, którego przychody (liczone samodzielnie dla tego przedsiębiorstwa lub przychody skonsolidowane tego przedsiębiorcy i jego podmiotów zależnych) w roku poprzedzającym rok realizacji tego zlecenia przez Wykonawcę, przekraczały 50 mln złotych, każde;
3) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje należycie co najmniej 3 zlecenia polegające na doradztwie prawnym w procesie sprzedaży nieruchomości, znajdującej się na terenie Polski, której wartość rynkowa przekraczała 50 mln złotych, każde;
4) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje należycie co najmniej 2 zlecenia polegające na doradztwie prawnym w procesie emisji lub sprzedaży certyfikatów inwestycyjnych, których wartość przekraczała 20 mln złotych, każde;
5) Wykonawca musi wykazać, że skieruje do realizacji zamówienia co najmniej 2 osoby o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnych do prawidłowej realizacji zamówienia, z czego każda z osób musi:
a) posiadać uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub też prawnika zagranicznego w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej;
b) posiadać łącznie minimum 10 letnie doświadczenie uzyskane w doradztwie prawnym w zakresie fuzji i przejęć przedsiębiorców z siedzibą w Polsce;
c) biegle posługiwać się językiem polskim oraz językiem angielskim w mowie i piśmie na poziomie odpowiadającym C1;
6) Wykonawca musi wykazać, że skieruje do realizacji zamówienia co najmniej 2 osoby o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnych do prawidłowej realizacji zamówienia, z czego każda z osób musi:
a) posiadać uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub też prawnika zagranicznego w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej;
b) posiadać łącznie minimum 6 letnie doświadczenie uzyskane w doradztwie prawnym w zakresie fuzji i przejęć przedsiębiorców z siedzibą w Polsce;
c) biegle posługiwać się językiem polskim oraz językiem angielskim w mowie i piśmie na poziomie odpowiadającym C1;
7) Wykonawca musi wykazać, że skieruje do realizacji zamówienia co najmniej 1 osobę o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnych do prawidłowej realizacji zamówienia, która:
a) posiadać uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub też prawnika zagranicznego w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej
b) posiadać łącznie minimum 6 letnie doświadczenie uzyskane w doradztwie prawnym w zakresie obrotu nieruchomościami w Polsce;
c) biegle posługiwać się językiem polskim oraz językiem angielskim w mowie i piśmie na poziomie odpowiadającym C1;
8) Wykonawca musi wykazać, że skieruje do realizacji zamówienia co najmniej 1 osobę o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnych do prawidłowej realizacji zamówienia, która:
a) posiadać uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub też prawnika zagranicznego w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej;
b) posiadać łącznie minimum 6 letnie doświadczenie uzyskane w doradztwie prawnym w zakresie emisji lub nabywania certyfikatów inwestycyjnych w Polsce;
c) biegle posługiwać się językiem polskim oraz językiem angielskim w mowie i piśmie na poziomie odpowiadającym C1.
Zamawiający uzna warunek wskazany w ust. 1 pkt 5)- 8) za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że do realizacji zamówienia skieruje min. 4 osoby, z czego wskaże co najmniej:
 2 osoby o kwalifikacjach wskazanych w pkt 5 oraz
 2 osoby o kwalifikacjach, o których mowa w pkt 6, przy czym muszą to być inne osoby niż wykazane w pkt 5.
Natomiast kwalifikacje osób z punktu 7 mogą się łączyć z kwalifikacjami osób z punktów 5, 6 oraz 8, a kwalifikacje osób z punktu 8 mogą się łączyć z kwalifikacjami osób z punktów 5, 6 oraz 7.
Uwaga! Zamawiający wyjaśnia, że przez wyrażenia:
▪ „doradztwo prawne” rozumie się świadczenie pomocy prawnej w rozumieniu art. 2 ustawy o radcach prawnych oraz art. 1 ust. 1 ustawy Prawo o adwokaturze, obejmujące czynności związane bezpośrednio z daną transakcją, w szczególności negocjowanie i sporządzanie dokumentów transakcyjnych (np. umowy sprzedaż udziałów);
▪ „proces prawny due diligence” rozumie się analizę prawną podmiotu będącego przedmiotem potencjalnej (przyszłej) transakcji, którego celem jest identyfikacja dla inwestora (nabywcy) ewentualnych ryzyk prawnych związanych z przedmiotem transakcji; obejmuje to także analizę w zakresie formy i struktury przyszłej transakcji, uwzględniając identyfikację czynności, których podjęcie będzie konieczne dla skutecznego dokonania transakcji, jak np. uzyskanie właściwych zgód;
▪ „fuzja przedsiębiorstwa” rozumie się połączenie, zgodnie z art. 491 KSH, co najmniej dwóch, autonomicznych (tj. niepowiązanych ze sobą) podmiotów;
▪ „przejęcie przedsiębiorstwa” rozumie się nabycie co najmniej 50 % akcji lub udziałów w spółce kapitałowej, a także sprzedaż przedsiębiorstwa lub zorganizowanej części przedsiębiorstwa.

Po zmianie:
W postępowaniu może brać udział Wykonawca, który spełnia warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej.
1) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje należycie zlecenie/a polegające na realizacji procesu prawnego due diligence w procesie fuzji lub przejęcia przedsiębiorstwa/przedsiębiorstw (w tym zorganizowanej części przedsiębiorstwa) z siedzibą na terenie Polski, którego/których przychody (liczone samodzielnie dla tego przedsiębiorstwa lub przychody skonsolidowane tego przedsiębiorcy i jego podmiotów zależnych) w roku poprzedzającym rok realizacji tego/tych zlecenia/zleceń przez Wykonawcę, przekraczały łącznie 500 mln złotych*);
*)WYJAŚNIENIE: Powyższe oznacza, że wykonawca musi wykazać zlecenie/a które wykonał oraz wskazać przychody przedsiębiorstwa za rok poprzedzający rok, w którym zlecenie było zrealizowane. Suma przychodów przedsiębiorstw/a musi przekraczać 500 mln.;
2) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje należycie zlecenie/a polegające na doradztwie prawnym w procesie fuzji lub przejęcia przedsiębiorstwa (w tym zorganizowanej części przedsiębiorstwa) z siedzibą na terenie Polski, którego przychody (liczone samodzielnie dla tego przedsiębiorstwa lub przychody skonsolidowane tego przedsiębiorcy i jego podmiotów zależnych) w roku poprzedzającym rok realizacji tego zlecenia/zleceń przez Wykonawcę, przekraczały łącznie 500 mln złotych*);
*)WYJAŚNIENIE: Powyższe oznacza, że wykonawca musi wykazać zlecenie/a które wykonał oraz wskazać przychody przedsiębiorstwa za rok poprzedzający rok, w którym zlecenie było zrealizowane. Suma przychodów przedsiębiorstw/a musi przekraczać 500 mln.;
3) Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje należycie co najmniej 3 zlecenia polegające na doradztwie prawnym w procesie sprzedaży nieruchomości, znajdującej się na terenie Polski, której wartość rynkowa przekraczała 50 mln złotych, każde;
4) (wykreślono)
5) Wykonawca musi wykazać, że skieruje do realizacji zamówienia co najmniej 2 osoby
o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnych do prawidłowej realizacji zamówienia, z czego każda z osób musi:
a) posiadać uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub też prawnika zagranicznego w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej;
b) posiadać łącznie minimum 10 letnie doświadczenie uzyskane w doradztwie prawnym w zakresie fuzji i przejęć przedsiębiorców z siedzibą w Polsce;
c) biegle posługiwać się językiem polskim oraz językiem angielskim w mowie i piśmie na poziomie odpowiadającym C1;
6) Wykonawca musi wykazać, że skieruje do realizacji zamówienia co najmniej 2 osoby
o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnych do prawidłowej realizacji zamówienia, z czego każda z osób musi:
a) posiadać uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub też prawnika zagranicznego w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej;
b) posiadać łącznie minimum 6 letnie doświadczenie uzyskane w doradztwie prawnym w zakresie fuzji i przejęć przedsiębiorców z siedzibą w Polsce;
c) biegle posługiwać się językiem polskim oraz językiem angielskim w mowie i piśmie na poziomie odpowiadającym C1;
7) Wykonawca musi wykazać, że skieruje do realizacji zamówienia co najmniej 1 osobę
o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnych do prawidłowej realizacji zamówienia, która:
a) posiadać uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub też prawnika zagranicznego w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej
b) posiadać łącznie minimum 6 letnie doświadczenie uzyskane w doradztwie prawnym w zakresie obrotu nieruchomościami w Polsce;
c) biegle posługiwać się językiem polskim oraz językiem angielskim w mowie i piśmie na poziomie odpowiadającym C1;
8) Wykonawca musi wykazać, że skieruje do realizacji zamówienia co najmniej 1 osobę
o odpowiednich kwalifikacjach zawodowych, doświadczeniu i wykształceniu niezbędnych do prawidłowej realizacji zamówienia, która:
a) posiadać uprawnienia adwokata lub radcy prawnego lub też prawnika zagranicznego w rozumieniu ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej;
b) posiadać łącznie minimum 6 letnie doświadczenie uzyskane w doradztwie prawnym w zakresie emisji lub nabywania certyfikatów inwestycyjnych w Polsce;
c) biegle posługiwać się językiem polskim oraz językiem angielskim w mowie i piśmie na poziomie odpowiadającym C1.
Zamawiający uzna warunek wskazany w ust. 1 pkt 5)- 8) za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że do realizacji zamówienia skieruje min. 4 osoby, z czego wskaże co najmniej:
 2 osoby o kwalifikacjach wskazanych w pkt 5 oraz
 2 osoby o kwalifikacjach, o których mowa w pkt 6, przy czym muszą to być inne osoby niż wykazane w pkt 5.
Natomiast kwalifikacje osób z punktu 7 mogą się łączyć z kwalifikacjami osób z punktów 5, 6 oraz 8, a kwalifikacje osób z punktu 8 mogą się łączyć z kwalifikacjami osób z punktów 5, 6 oraz 7.
Uwaga!
 Zamawiający wyjaśnia, że przez wyrażenia:
▪ „doradztwo prawne” rozumie się świadczenie pomocy prawnej w rozumieniu art. 2 ustawy o radcach prawnych oraz art. 1 ust. 1 ustawy Prawo o adwokaturze, obejmujące czynności związane bezpośrednio z daną transakcją, w szczególności negocjowanie i sporządzanie dokumentów transakcyjnych (np. umowy sprzedaż udziałów);
▪ „proces prawny due diligence” rozumie się analizę prawną podmiotu będącego przedmiotem potencjalnej (przyszłej) transakcji, którego celem jest identyfikacja dla inwestora (nabywcy) ewentualnych ryzyk prawnych związanych z przedmiotem transakcji; obejmuje to także analizę w zakresie formy i struktury przyszłej transakcji, uwzględniając identyfikację czynności, których podjęcie będzie konieczne dla skutecznego dokonania transakcji, jak np. uzyskanie właściwych zgód;
▪ „fuzja przedsiębiorstwa” rozumie się połączenie, zgodnie z art. 491 KSH, co najmniej dwóch, autonomicznych (tj. niepowiązanych ze sobą) podmiotów;
▪ „przejęcie przedsiębiorstwa” rozumie się nabycie co najmniej 50 % akcji lub udziałów w spółce kapitałowej, a także sprzedaż przedsiębiorstwa lub zorganizowanej części przedsiębiorstwa.