Ogłoszenie o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru osiedla Radość po zachodniej stronie ulicy Patriotów – część III

Warszawa, 28 maja 2026 r.

OGŁOSZENIE

o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru osiedla Radość po zachodniej stronie ulicy Patriotów – część III

Na podstawie art. 17 pkt 10 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. nr 80 poz. 717 z późn. zm.), w związku z art. 67 ust. 3 pkt 4 ustawy
z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2023 r. poz. 1688, Dz.U. z 2024 r. poz. 1824 oraz Dz.U. z 2025 r. poz. 527, 1543, 1668) oraz w związku z uchwałą nr XXXIII/732/2004 Rady m.st. Warszawy z dnia 8 lipca 2004 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru osiedla Radość po zachodniej stronie ulicy Patriotów oraz z uchwałą nr XXX/644/2012 Rady m.st. Warszawy z dnia 12 stycznia 2012 r. w sprawie podziału obszaru miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru osiedla Radość po zachodniej stronie ulicy Patriotów, a także na podstawie art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2024 r. poz. 1112 z późn. zm.), zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru osiedla Radość po zachodniej stronie ulicy Patriotów – część III, którego granice wyznaczają:

• od północy: południowo-wschodnia linia rozgraniczająca ulicy Wielowiejskiej od przecięcia ze wschodnią linią rozgraniczającą ulicy Halki do przecięcia z południowo-zachodnią linią rozgraniczającą ulicy Przodowników, następnie południowo-zachodnia linia rozgraniczająca ulicy Przodowników do przecięcia z przedłużeniem południowo-wschodniej linii rozgraniczającej ulicy Godlewskiej, południowo-wschodnia linia rozgraniczająca ulicy Godlewskiej i jej przedłużenie do przecięcia z osią wschodnią ulicy Patriotów,
• od wschodu: oś wschodnia ulicy Patriotów od punktu przecięcia z przedłużeniem południowo-wschodnie linii rozgraniczającej ulicy Godlewskiej do przecięcia z południową linią rozgraniczającą ulicy Przewodowej,
• od południa: południowa linia rozgraniczająca ulicy Przewodowej od punktu przecięcia z osią wschodnią ulicy Patriotów do punktu przecięcia z linią stanowiącą przedłużenie zachodniej granicy dz. ewid. nr 119/1 z obrębu 3-12-57,
• od zachodu: linia stanowiąca przedłużenie zachodniej granicy dz. ewid. nr 119/1 z obrębu 3-12-57 od punktu przecięcia z południową linią rozgraniczającą ulicy Przewodowej, następnie zachodnie granice dz. ewid. nr 119/1, 115, 101 i 100 z obrębu 3-12-57, północno-zachodnia granica dz. ewid. nr 100 z obrębu 3-21-57, zachodnia granica dz. ewid. nr 98 z obrębu 3-12-57 do przecięcia z południowo-wschodnią linią rozgraniczającą ulicy Macierzanki, następnie południowo-wschodnia linia rozgraniczająca ulicy Macierzanki w kierunku południowo-zachodnim do przecięcia z linią stanowiącą przedłużenie południowo-zachodniej granicy dz. ewid. nr 79 z obrębu 3-12-57, następnie ta linia i południowo-zachodnie granice dz. ewid. nr 79 i 78 oraz jej przedłużenie do przecięcia z północną linią rozgraniczającą ulicy Rejowieckiej, północna linia rozgraniczającą ulicy Rejowieckiej do przecięcia ze wschodnią linią rozgraniczającą ulicy Ciekawej, dalej wschodnia linia rozgraniczająca ulicy Ciekawej w kierunku północnym i jej przedłużenie do wschodniej linii rozgraniczającej ulicy Halki oraz wschodnia linia rozgraniczająca ulicy Halki do przecięcia z południową linią rozgraniczającą ulicy Wielowiejskiej;

wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, w terminie od 9 czerwca 2026 r. do 30 czerwca 2026 r. w siedzibie Biura Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu m.st. Warszawy, Aleje Jerozolimskie 44 (poziom -1, wejście od WOM, za Rotundą) w dni robocze w godzinach od 8:00
do 16:00, a także w Biuletynie Informacji Publicznej m.st. Warszawy: https://bip.warszawa.pl

Dyskusja publiczna nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu miejscowego odbędzie się 18 czerwca 2026 r. (czwartek) o godz. 17:00 w formie online.

Szczegółowe informacje dotyczące dyskusji publicznej będą obwieszczone w BIP oraz na stronie Biura Architektury i Planowania Przestrzennego: http://architektura.um.warszawa.pl/

Zgodnie z art. 18 ust. 1 oraz z art. 8c i 8d ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu, uwagi do projektu planu miejscowego może wnieść każdy, kto kwestionuje ustalenia przyjęte w projekcie planu miejscowego, wyłożonym do publicznego wglądu.

Uwagi do projektu planu mogą być wnoszone:

• w formie elektronicznej:

• na adres email: sekretariat.BAiPP@um.warszawa.pl lub
• na adres skrytki domyślnej ePUAP Urzędu m.st. Warszawy: /UMSTWarszawa/SkrytkaESP lub
• na adres do doręczeń elektronicznych Urzędu m.st. Warszawy:

ADE: AE:PL-79408-50689-FDSVF-21

• w formie papierowej: przesłane pocztą do Prezydenta m.st. Warszawy za pośrednictwem Biura Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu m.st. Warszawy lub doręczone osobiście na adres Biura Architektury i Planowania Przestrzennego Urzędu m.st. Warszawy Aleje Jerozolimskie 44, 00-024 Warszawa;
• podczas dyskusji publicznej za pomocą środków porozumiewania się na odległość w sposób umożliwiający jednoczesną transmisję obrazu i dźwięku oraz w formie zapisu tekstowego.

Uwagi należy składać w nieprzekraczalnym terminie do 15 lipca 2026 r.

Wnoszący uwagę zobowiązany jest podać swoje imię i nazwisko albo nazwę oraz adres zamieszkania albo siedziby.

Dyżur projektanta planu odbędzie się w terminie wyłożenia projektu planu do wglądu publicznego w formie:

• telefonicznej – we wtorki 9 czerwca i 16 czerwca 2026 r. w godzinach 13:00 – 16:00 pod numerem telefonu 22 325 81 08
• stacjonarnej – we wtorek 23 czerwca 2026 r. w godzinach 13:00 – 16:00 w siedzibie Urzędu Dzielnicy Wawer, ul. Żegańska 1a, sala 145, I piętro (przejście przez WOM)

Klauzula RODO - prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych

Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Prezydent m.st. Warszawy (pl. Bankowy 3/5, 00-950 Warszawa), który przetwarza te dane na podstawie obowiązujących przepisów prawa, tj. ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j.: Dz.U. z 2018 r. poz. 1945) oraz na podstawie udzielonej zgody. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest obowiązkowe, w zakresie w jakim stanowi o tym przepis prawa. W pozostałych przypadkach jest dobrowolne. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, tj. realizacji partycypacji społecznej w procesie planistycznym oraz - w przypadku danych, których obowiązek podania nie wynika z przepisu prawa - w celu wynikającym z treści tej zgody. W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do danych osobowych, w tym prawo do uzyskania kopii tych danych, prawo do żądania sprostowania (poprawiania) danych osobowych, prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego właściwego w sprawach ochrony danych osobowych – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, a w określonych prawem sytuacjach - prawo do żądania usunięcia danych osobowych i prawo do żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych. W stosunku do danych przetwarzanych na podstawie zgody przysługuje Pani/Panu także prawo do cofnięcia udzielonej zgody w dowolnym momencie. Pani/Pana dane mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą profilowane. W razie pytań dotyczących sposobu i zakresu przetwarzania Pani/Pana danych osobowych, a także przysługujących Pani/Panu uprawnień, należy kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych w Urzędzie m.st. Warszawy za pomocą adresu iod@um.warszawa.pl. Szczegółowe zapisy klauzuli informacyjnej dostępne są na stronie internetowej Urzędu m.st. Warszawy.