Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Remont i czyszczenie studni na ujęciu wody i systemu uzdatniania wody przy ul. Poniatowskiego 1 w Prudniku

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: ZWiK Prudnik spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 530556655

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Poniatowskiego

1.4.2.) Miejscowość: Prudnik

1.4.3.) Kod pocztowy: 48-200

1.4.4.) Województwo: opolskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL523 - Nyski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: biuro@zwikprudnik.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.zwikprudnik.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający sektorowy - art. 5 ust. 1 pkt 1 - gospodarka wodna

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Środowisko

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00501521

2.2.) Data ogłoszenia: 2026-10-22

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

Ogłoszenie o zamówieniu

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2026/BZP 00479387

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

2.14. Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Przed zmianą:
NIE

Po zmianie:
TAK

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

2.15. Nazwa projektu lub programu

Przed zmianą:

Po zmianie:
Fundusz Solidarności Unii Europejskiej (FSUE) - instrument finansowy UE powołany do wspierania państw członkowskich dotkniętych poważnymi klęskami żywiołowymi.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

3.15. RODO (obowiązek informacyjny)

Przed zmianą:
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, Zamawiający informuje, że:
a) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest ZWiK Prudnik Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
b) wszelkie informacje związane z przetwarzaniem danych osobowych można uzyskać kontaktując się na adres e-mail biuro@zwikprudnik.pl lub na adres siedziby Zamawiającego;
c) Administrator przetwarza jedynie dane osobowe niezbędne do realizacji określonych poniżej celów przetwarzania, w tym w szczególności:
- imię, nazwisko, adres poczty elektronicznej, adres korespondencyjny, numer telefonu, adres zamieszkania, NIP, REGON – przekazane przez Wykonawcę będącego osobą fizyczną lub uzyskane z publicznego rejestru (CEIDG),
- imię, nazwisko, stanowisko służbowe, adres poczty elektronicznej, numer telefonu– pełnomocników oraz osób wskazanych przez Wykonawcę do kontaktu, zawarcia lub realizacji umowy,
- imię, nazwisko, stanowisko służbowe, informacje dot. doświadczenia i kwalifikacji, uprawnień osób wskazanych do realizacji umowy przez Wykonawcę,
- inne dane osobowe przekazane przez Wykonawcę niezbędne do realizacji przedmiotu umowy;
d) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie:
- art. 6 ust. 1 lit. c i b RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia;
- na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e RODO w celu aplikowania o środki unijne, potwierdzenia kwalifikowalności wydatków, ewaluacji, monitorowania, kontroli i sprawozdawczości oraz danych informacyjno-promocyjnych;
- w celu bieżącego kontaktu telefonicznego, jak i prowadzenia korespondencji e-mail oraz tradycyjnej w związku z prowadzonym postępowaniem o udzielenie zamówienia, a także podjęcia działań z udziałem pełnomocników, osób wskazanych do kontaktu lub realizacji umowy (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
e) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o zawartą umowę o dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020, podmioty zapewniające obsługę systemów informatycznych, podmioty świadczące pomoc prawną, inne podmioty, którym dane zostaną powierzone na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych lub upoważnienia do przetwarzania danych osobowych;
f) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z zawartą umową o dofinansowanie, tj. przez okres trwałości Projektu (5 lat od daty płatności końcowej na rzecz Zamawiającego/Beneficjenta);
g) obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych jest dobrowolny, aczkolwiek odmowa ich podania jest równoznaczna z brakiem możliwości oceny złożonej oferty oraz zawarcia i wykonania umowy w sprawie niniejszego zamówienia;
h) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO.
Z uwagi na limit znaków pozostałe wymagania zawarte są w Dziale XXV Specyfikacji Warunków Zamówienia.

Po zmianie:
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, Zamawiający informuje, że:
a) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest ZWiK Prudnik Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
b) wszelkie informacje związane z przetwarzaniem danych osobowych można uzyskać kontaktując się na adres e-mail biuro@zwikprudnik.pl lub na adres siedziby Zamawiającego;
c) Administrator przetwarza jedynie dane osobowe niezbędne do realizacji określonych poniżej celów przetwarzania, w tym w szczególności:
- imię, nazwisko, adres poczty elektronicznej, adres korespondencyjny, numer telefonu, adres zamieszkania, NIP, REGON – przekazane przez Wykonawcę będącego osobą fizyczną lub uzyskane z publicznego rejestru (CEIDG),
- imię, nazwisko, stanowisko służbowe, adres poczty elektronicznej, numer telefonu– pełnomocników oraz osób wskazanych przez Wykonawcę do kontaktu, zawarcia lub realizacji umowy,
- imię, nazwisko, stanowisko służbowe, informacje dot. doświadczenia i kwalifikacji, uprawnień osób wskazanych do realizacji umowy przez Wykonawcę,
- inne dane osobowe przekazane przez Wykonawcę niezbędne do realizacji przedmiotu umowy;
d) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie:
- art. 6 ust. 1 lit. c i b RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia;
- na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e RODO w celu aplikowania o środki unijne, potwierdzenia kwalifikowalności wydatków, ewaluacji, monitorowania, kontroli i sprawozdawczości oraz danych informacyjno-promocyjnych;
- w celu bieżącego kontaktu telefonicznego, jak i prowadzenia korespondencji e-mail oraz tradycyjnej w związku z prowadzonym postępowaniem o udzielenie zamówienia, a także podjęcia działań z udziałem pełnomocników, osób wskazanych do kontaktu lub realizacji umowy (podstawa z art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
e) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o umowę o dofinansowanie ze środków Funduszu Solidarności Unii Europejskiej (FSUE – instrument finansowy UE powołany do wspierania państw członkowskich dotkniętych poważnymi klęskami żywiołowymi), podmioty zapewniające obsługę systemów informatycznych, podmioty świadczące pomoc prawną, inne podmioty, którym dane zostaną powierzone na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych lub upoważnienia do przetwarzania danych osobowych;
f) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z zawartą umową o dofinansowanie, tj. przez okres trwałości Projektu (5 lat od daty płatności końcowej na rzecz Zamawiającego/Beneficjenta);
g) obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych jest dobrowolny, aczkolwiek odmowa ich podania jest równoznaczna z brakiem możliwości oceny złożonej oferty oraz zawarcia i wykonania umowy w sprawie niniejszego zamówienia;
h) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO.
Z uwagi na limit znaków pozostałe wymagania zawarte są w Dziale XXV Specyfikacji Warunków Zamówienia.