Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Dostawa sprzętu do magazynu ochrony ludności i obrony cywilnej w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026 w podziale na III części

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA ŻARY O STATUSIE MIEJSKIM

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 970770540

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: pl. Rynek 1-5

1.4.2.) Miejscowość: Żary

1.4.3.) Kod pocztowy: 68-200

1.4.4.) Województwo: lubuskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL432 - Zielonogórski

1.4.7.) Numer telefonu: 68/470 83 90

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: jolanta.nowakowska@um.zary.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://bip.zary.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00522679

2.2.) Data ogłoszenia: 2026-11-04

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

Ogłoszenie o zamówieniu

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2026/BZP 00505259

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia (Część zamówienia nr 1)

Przed zmianą:
Część I – Dostawa 2 cystern na przyczepach do transportu wody pitnej
1) Opis ogólny przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowych 2 cystern na przyczepach do transportu wody pitnej.
2) Wymagania ogólne i formalne:
- Stan techniczny: Cysterny fabrycznie nowe, nieużywane, wolne od wad fizycznych i prawnych.
- Rok produkcji: Wyprodukowane nie wcześniej niż 12 miesięcy przed planowanym terminem dostawy.
- Atesty i certyfikaty: Zbiornik, armatura oraz wszelkie elementy mające bezpośredni kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia muszą posiadać aktualny, ważny atest higieniczny wydany przez Państwowy Zakład Higieny (PZH),
- Świadectwo jakości zdrowotnej PZH,
- Certyfikat ISO 9001,
- Dopuszczenie do ruchu: Przyczepa – cysterna musi spełniać wszystkie wymagania techniczne i prawne niezbędne do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym oraz przepisami wykonawczymi,
- Zamawiający wymaga, aby oferowany przedmiot zamówienia był wyrobem posiadającym pełną identyfikowalność producenta, modelu oraz miejsca produkcji, a jego zgodność z wymaganiami określonymi w OPZ była potwierdzona dokumentacją techniczną oraz dokumentami z badań lub certyfikatami wydanymi przez niezależne, kompetentne laboratorium lub jednostkę oceniającą zgodność.
- Wyciąg ze świadectwa homologacji typu WE / UE (lub dokument CoC) dla pojazdu skompletowanego (przyczepa – cysterna).
- Oświadczenie producenta o danych i informacjach o pojeździe niezbędnych do rejestracji i ewidencji pojazdu.
- Gwarancja: Wykonawca udzieli gwarancji jakości na cały przedmiot zamówienia, (obejmujący zarówno podwozie, jak i zbiornik wraz z osprzętem), na okres minimum 24 miesięcy, licząc od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru końcowego.
- Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany jest poinformować Zamawiającego na piśmie o okresie gwarancji, jaki zostanie udzielony na przedmiot zamówienia. Ustalony okres gwarancji zostanie określony w umowie, przy czym nie może być krótszy niż wymagane minimum.
- Dokumentacja: Wykonawca dostarczy wraz z przedmiotem zamówienia: instrukcję obsługi i konserwacji w języku polskim, kartę gwarancyjną, dokumentację niezbędną do rejestracji pojazdu (w tym wyciąg ze świadectwa homologacji lub odpowiednie oświadczenie), certyfikat i świadectwo PZH oraz Certyfikat ISO.
- Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić, w ramach wynagrodzenia określonego w umowie, szkolenie co najmniej 3 osób w zakresie prawidłowej i bezpiecznej obsługi cystern oraz dostarczonego osprzętu. Przeprowadzenie szkolenia zostanie potwierdzone protokołem.
3) Specyfikacja techniczna zbiornika i układu dystrybucji:
- Pojemność użytkowa: Minimum 5 000 litrów.
- Konstrukcja zbiornika: Jednokomorowa, wyposażona w wewnętrzną przegrodę (falochron) stabilizującą ciecz podczas jazdy.
- Izolacja termiczna: pianka poliuretanowa 60 mm (cysterna izolowana na całej powierzchni, także pod wręgami).
- Kształt przekroju zbiornika: eliptyczny.
- Materiał wykonania: Zbiornik wewnętrzny oraz poszycie zewnętrzne wykonane w całości ze stali nierdzewnej gatunku 1.4301 wg PN-EN 10088 lub równoważnej przeznaczonej do kontaktu z żywnością/wodą pitną.
- Wykończenie zewnętrzne: Powierzchnia zewnętrzna poszycia zbiornika wykończona techniką mazerowania (łuskowania).
- Właz górny DN 500 z pokrywą i odpowietrznikiem, zamykany na kłódkę (uszczelka włazu płaska, z gumy silikonowej, wkładana do pokrywy włazu).
- Kolektor spustowy umieszczony w szafce ze stali nierdzewnej, zamykanej na kłódkę wyposażony w 3 kurki czerpalne np. ¾ cala lub 1 cal oraz zawór DN50 lub DN65 DIN zakończony końcówką strażacką Storz do napełniania oddolnego cysterny.
- Drabinka wejściowa oraz bezpieczny podest roboczy ze strukturą antypoślizgową, umożliwiający bezpieczny dostęp do włazu górnego.
- Oznakowanie: Trwały, czytelny i odporny na warunki atmosferyczne napis "WODA PITNA" umieszczony w widocznym miejscu po obu stronach (lewej i prawej) zbiornika cysterny.
- Zbiornik zamontowany na stałe na przyczepie.
4) Specyfikacja techniczna podwozia (wymagania minimalne):
- Typ podwozia: Przyczepa rolnicza dwuosiowa.
- Układ sprzęgający: Zaczep transportowy (ucho dyszla) dostosowany do parametrów i norm sprzęgowych traktora rolniczego.
- Układ hamulcowy:
• Instalacja hamulcowa robocza: pneumatyczna lub hydrauliczna, dwuobwodowa, działająca na wszystkie koła.
• Instalacja hamulcowa postojowa: ręczny hamulec awaryjny/postojowy uruchamiany za pomocą korby lub dźwigni z mechanizmem zapadkowym.
- Koła i ogumienie: Ogumienie pneumatyczne o nośności dostosowanej do masy całkowitej załadowanego pojazdu. W zestawie pełnowymiarowe koło zapasowe wraz z uchwytem mocującym na przyczepie.
- Instalacja elektryczna i oświetlenie drogowe: Pełne oświetlenie drogowe (pozycyjne, kierunkowskazy, stop, odblaski, oświetlenie tablicy rejestracyjnej). Napięcie instalacji 12V, w pełni dostosowane do współpracy z instalacjami ciągników rolniczych. Przewód przyłączeniowy zakończony standardową wtyczką 7-pinową (lub zgodną ze standardem rolniczym). Całość zapewniająca pełną zgodność z Prawem o ruchu drogowym.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części I oraz sposób jego realizacji określa projekt umowy stanowiący Załącznik nr 1.1 do SWZ.

Po zmianie:
Część I – Dostawa 2 cystern na przyczepach do transportu wody pitnej
1) Opis ogólny przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest zakup oraz dostawa fabrycznie nowych 2 cystern na przyczepach do transportu wody pitnej.
2) Wymagania ogólne i formalne:
- Stan techniczny: Cysterny fabrycznie nowe, nieużywane, wolne od wad fizycznych i prawnych.
- Rok produkcji: Wyprodukowane nie wcześniej niż 12 miesięcy przed planowanym terminem dostawy.
- Atesty i certyfikaty: Zbiornik, armatura oraz wszelkie elementy mające bezpośredni kontakt z wodą przeznaczoną do spożycia muszą posiadać aktualny, ważny atest higieniczny wydany przez Państwowy Zakład Higieny (PZH),
- Świadectwo jakości zdrowotnej PZH,
- Dopuszczenie do ruchu: Przyczepa – cysterna musi spełniać wszystkie wymagania techniczne i prawne niezbędne do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym oraz przepisami wykonawczymi,
- Zamawiający wymaga, aby oferowany przedmiot zamówienia był wyrobem posiadającym pełną identyfikowalność producenta, modelu oraz miejsca produkcji, a jego zgodność z wymaganiami określonymi w OPZ była potwierdzona dokumentacją techniczną oraz dokumentami z badań lub certyfikatami wydanymi przez niezależne, kompetentne laboratorium lub jednostkę oceniającą zgodność.
- Wyciąg ze świadectwa homologacji typu WE / UE (lub dokument CoC) dla pojazdu skompletowanego (przyczepa – cysterna).
- Oświadczenie producenta o danych i informacjach o pojeździe niezbędnych do rejestracji i ewidencji pojazdu.
- Gwarancja: Wykonawca udzieli gwarancji jakości na cały przedmiot zamówienia, (obejmujący zarówno podwozie, jak i zbiornik wraz z osprzętem), na okres minimum 24 miesięcy, licząc od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru końcowego.
- Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany jest poinformować Zamawiającego na piśmie o okresie gwarancji, jaki zostanie udzielony na przedmiot zamówienia. Ustalony okres gwarancji zostanie określony w umowie, przy czym nie może być krótszy niż wymagane minimum.
- Dokumentacja: Wykonawca dostarczy wraz z przedmiotem zamówienia: instrukcję obsługi i konserwacji w języku polskim, kartę gwarancyjną, dokumentację niezbędną do rejestracji pojazdu (w tym wyciąg ze świadectwa homologacji lub odpowiednie oświadczenie), certyfikat i świadectwo PZH.
- Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić, w ramach wynagrodzenia określonego w umowie, szkolenie co najmniej 3 osób w zakresie prawidłowej i bezpiecznej obsługi cystern oraz dostarczonego osprzętu. Przeprowadzenie szkolenia zostanie potwierdzone protokołem.
3) Specyfikacja techniczna zbiornika i układu dystrybucji:
- Pojemność użytkowa: Minimum 5 000 litrów.
- Konstrukcja zbiornika: Jednokomorowa, wyposażona w wewnętrzną przegrodę (falochron) stabilizującą ciecz podczas jazdy.
- Izolacja termiczna: pianka poliuretanowa 60 mm (cysterna izolowana na całej powierzchni, także pod wręgami).
- Kształt przekroju zbiornika: eliptyczny.
- Materiał wykonania: Zbiornik wewnętrzny oraz poszycie zewnętrzne wykonane w całości ze stali nierdzewnej gatunku 1.4301 wg PN-EN 10088 lub równoważnej przeznaczonej do kontaktu z żywnością/wodą pitną.
- Wykończenie zewnętrzne: Powierzchnia zewnętrzna poszycia zbiornika wykończona techniką mazerowania (łuskowania).
- Właz górny DN 500 z pokrywą i odpowietrznikiem, zamykany na kłódkę (uszczelka włazu płaska, z gumy silikonowej, wkładana do pokrywy włazu).
- Kolektor spustowy umieszczony w szafce ze stali nierdzewnej, zamykanej na kłódkę wyposażony w 3 kurki czerpalne np. ¾ cala lub 1 cal oraz zawór DN50 lub DN65 DIN zakończony końcówką strażacką Storz do napełniania oddolnego cysterny.
- Drabinka wejściowa oraz bezpieczny podest roboczy ze strukturą antypoślizgową, umożliwiający bezpieczny dostęp do włazu górnego.
- Oznakowanie: Trwały, czytelny i odporny na warunki atmosferyczne napis "WODA PITNA" umieszczony w widocznym miejscu po obu stronach (lewej i prawej) zbiornika cysterny.
- Zbiornik zamontowany na stałe na przyczepie.
4) Specyfikacja techniczna podwozia (wymagania minimalne):
- Typ podwozia: Przyczepa rolnicza dwuosiowa.
- Układ sprzęgający: Zaczep transportowy (ucho dyszla) dostosowany do parametrów i norm sprzęgowych traktora rolniczego.
- Układ hamulcowy:
• Instalacja hamulcowa robocza: pneumatyczna, dwuobwodowa, działająca na wszystkie koła, przystosowana do współpracy z pneumatycznym układem hamulcowym ciągnika rolniczego.
• Instalacja hamulcowa postojowa: ręczny hamulec awaryjny/postojowy uruchamiany za pomocą korby lub dźwigni z mechanizmem zapadkowym.
- Koła i ogumienie: Ogumienie pneumatyczne o nośności dostosowanej do masy całkowitej załadowanego pojazdu. W zestawie pełnowymiarowe koło zapasowe wraz z uchwytem mocującym na przyczepie.
- Instalacja elektryczna i oświetlenie drogowe: Pełne oświetlenie drogowe (pozycyjne, kierunkowskazy, stop, odblaski, oświetlenie tablicy rejestracyjnej). Napięcie instalacji 12V, w pełni dostosowane do współpracy z instalacjami ciągników rolniczych. Przewód przyłączeniowy zakończony standardową wtyczką 7-pinową (lub zgodną ze standardem rolniczym). Całość zapewniająca pełną zgodność z Prawem o ruchu drogowym.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części I oraz sposób jego realizacji określa projekt umowy stanowiący Załącznik nr 1.1 do SWZ.

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia (Część zamówienia nr 3)

Przed zmianą:
Cześć III Dostawa przyczepy kontenerowej do przewozu sprzętu ewakuacyjnego
1) Opis ogólny przedmiotu zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowej, dwuosiowej przyczepy kontenerowej, hamowanej wraz z homologacją, przeznaczonej do transportu sprzętu ewakuacyjnego.
2) Wymagania ogólne i formalne:
- Stan techniczny: przyczepa kontenerowa fabrycznie nowa, nieużywana, wolna od wad fizycznych i prawnych, kompletna oraz gotowa do użytkowania zgodnie z przeznaczeniem.
- Rok produkcji: Wyprodukowana nie wcześniej niż 12 miesięcy przed planowanym terminem dostawy.
- Dopuszczenie do ruchu: przyczepa musi spełniać wszystkie wymagania techniczne i prawne niezbędne do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym oraz przepisami wykonawczymi.
- Przyczepa musi posiadać numer VIN/numer identyfikacyjny pojazdu oraz wymagane prawem oznaczenia identyfikacyjne i tabliczki znamionowe.
- Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wraz z przyczepą dokumenty niezbędne do jej rejestracji i legalnego użytkowania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności:
• świadectwo zgodności WE/UE (CoC) dla dostarczonej przyczepy, w formie wymaganej przepisami prawa.
• w przypadku gdy dla danego pojazdu dokument taki jest wymagany – oświadczenie producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela zawierające dane i informacje o pojeździe niezbędne do jego rejestracji i ewidencji;
• dokumenty niezbędne do dokonania pierwszej rejestracji przyczepy w Polsce, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu instrukcję obsługi i eksploatacji przyczepy w języku polskim, zawierającą co najmniej informacje dotyczące:
• zasad prawidłowej eksploatacji;
• zasad bezpiecznego użytkowania;
• dopuszczalnych obciążeń;
• zasad rozmieszczania i mocowania przewożonego wyposażenia;
• czynności konserwacyjnych i obsługowych;
• zasad przeprowadzania okresowych przeglądów;
• postępowania w przypadku awarii.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać dokumentację techniczną i eksploatacyjną dotyczącą przyczepy oraz jej wyposażenia, w zakresie niezbędnym do prawidłowego
i bezpiecznego użytkowania.
- Wraz z przyczepą Wykonawca zobowiązany jest przekazać dokumentację dotyczącą układu hamulcowego, instalacji elektrycznej, oświetlenia oraz pozostałych układów i elementów mających wpływ na bezpieczeństwo użytkowania, w zakresie, w jakim dokumentacja taka jest wymagana lub występuje dla danego typu przyczepy.
- Gwarancja: Wykonawca udzieli gwarancji jakości na cały przedmiot zamówienia, na okres minimum 24 miesięcy, licząc od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru końcowego.
- Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany jest poinformować Zamawiającego na piśmie o okresie gwarancji, jaki zostanie udzielony na przedmiot zamówienia. Ustalony okres gwarancji zostanie określony w umowie, przy czym nie może być krótszy niż wymagane minimum.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać dokument gwarancyjny oraz dokument określający warunki realizacji gwarancji, w tym co najmniej:
• okres gwarancji;
• sposób zgłaszania wad i awarii;
• dane kontaktowe serwisu;
• warunki wykonywania napraw gwarancyjnych;
• wymagania dotyczące przeglądów okresowych, jeżeli ich wykonywanie jest warunkiem zachowania gwarancji.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać wykaz czynności obsługowych i przeglądów okresowych, wraz z określeniem wymaganych terminów lub przebiegów, jeżeli
są przewidziane przez producenta.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu wykaz podstawowych części eksploatacyjnych i materiałów eksploatacyjnych stosowanych w przyczepie, wraz z ich oznaczeniami lub numerami katalogowymi producenta, jeżeli takie oznaczenia występują.
- W przypadku wyposażenia przyczepy w elementy służące do mocowania, zabezpieczania lub transportu sprzętu ewakuacyjnego, Wykonawca zobowiązany jest przekazać informacje dotyczące:
• dopuszczalnego obciążenia poszczególnych elementów;
• sposobu prawidłowego mocowania ładunku;
• ograniczeń dotyczących rozmieszczenia ładunku;
• zasad bezpiecznego transportu sprzętu.
- Wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym, z wyjątkiem dokumentów, których forma lub język wynika bezpośrednio z przepisów prawa, muszą zostać przekazane wraz
z tłumaczeniem na język polski.
- Dokumenty dotyczące przyczepy oraz jej wyposażenia muszą być przekazane najpóźniej w dniu odbioru przedmiotu zamówienia.
- Brak dokumentów wymaganych do rejestracji przyczepy lub dokumentów niezbędnych do jej prawidłowego i bezpiecznego użytkowania może stanowić podstawę do odmowy dokonania odbioru przedmiotu zamówienia do czasu ich uzupełnienia, na zasadach określonych w umowie.
- Wykonawca ponosi odpowiedzialność za kompletność i prawidłowość przekazanej dokumentacji oraz za to, aby dokumenty dotyczące pojazdu odpowiadały rzeczywiście dostarczonej przyczepie, w szczególności w zakresie numeru VIN/numeru identyfikacyjnego, typu, wariantu, wersji oraz podstawowych danych technicznych.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać również inne dokumenty wymagane obowiązującymi przepisami prawa, jeżeli ich przekazanie jest konieczne do rejestracji, dopuszczenia do ruchu, prawidłowego użytkowania lub bezpiecznej eksploatacji dostarczonej przyczepy lub jej wyposażenia.
- Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić, w ramach wynagrodzenia określonego w umowie, szkolenie co najmniej 2 osób w zakresie prawidłowej i bezpiecznej obsługi przyczepy. Przeprowadzenie szkolenia zostanie potwierdzone protokołem.
3) Specyfikacja techniczna przyczepy
Przyczepa kontenerowa musi spełniać następujące parametry wymiarowe i konstrukcyjne:
- Ściany i dach kontenera:
• Ściany oraz dach kontenera wykonane z lekkich, sztywnych i odpornych na uszkodzenia mechaniczne paneli lub innych sztywnych elementów konstrukcyjnych, zapewniających odpowiednią wytrzymałość, trwałość oraz odporność na działanie warunków atmosferycznych;
• Dopuszcza się zastosowanie paneli o konstrukcji przekładkowej, kompozytowej, w tym z rdzeniem o strukturze plastra miodu, a także innych rozwiązań konstrukcyjnych równoważnych pod względem wymaganych właściwości użytkowych;
• Zastosowane rozwiązanie musi zapewniać stabilną, zamkniętą i sztywną przestrzeń ładunkową, odpowiednią do przewozu oraz przechowywania sprzętu;
• Nie dopuszcza się wykonania ścian oraz dachu kontenera wyłącznie z plandeki, tkaniny technicznej ani innych elastycznych materiałów powłokowych, które nie zapewniają sztywnej konstrukcji ścian i dachu.
- Wymiary wewnętrzne przestrzeni ładunkowej:
• Długość wewnętrzna: minimum 350 cm
• Szerokość wewnętrzna: minimum 150 cm
• Wysokość wewnętrzna: minimum 180 cm
- Parametry masowe i podwozie:
• Dopuszczalna Masa Całkowita (DMC): w przedziale od 1500 kg do 2500 kg.
• Zawieszenie: układ jezdny oparty na dwóch osiach skrętnych o nośności minimum 1350 kg każda.
• Układ hamulcowy: hamulec najazdowy (roboczy) oraz hamulec awaryjny/postojowy.
• Koła i ogumienie: Koła jezdne o rozmiarze zapewniającym bezpieczne użytkowanie przyczepy przy maksymalnej DMC, nie mniejsze niż 14 cali.
- Konstrukcja nadwozia, podłoga i elementy funkcjonalne:
• Klapa boczna otwierana, zapewniająca dostęp do przestrzeni użytkowej przyczepy. Preferowane usytuowanie po prawej stronie przyczepy, patrząc w kierunku jazdy, z zastrzeżeniem, że rozwiązanie równoważne funkcjonalnie będzie dopuszczalne,
• Tył przyczepy wyposażony w drzwi dwuskrzydłowe,
• Rampa wjazdowa: Otwierana (opuszczana) tylna rampa wjazdowa umożliwiająca łatwy załadunek i rozładunek sprzętu kołowego,
• Wentylacja: Wywietrznik dachowy lub ścienny z możliwością pełnego zamknięcia.
• Uchwyty manewrowe: Zewnętrzne boczne uchwyty ułatwiające ręczne manewrowanie przyczepą na placu postojowym,
• Podłoga przestrzeni ładunkowej wykonana z materiału wodoodpornego, odpornego na ścieranie, obciążenia mechaniczne oraz warunki użytkowania związane z załadunkiem i transportem sprzętu,
• Powierzchnia podłogi musi posiadać właściwości antypoślizgowe, zapewniające bezpieczne przemieszczanie się osób oraz załadunek i rozładunek przewożonego sprzętu,
• Dopuszcza się wykonanie podłogi ze sklejki wodoodpornej antypoślizgowej lub z innego materiału o właściwościach równoważnych pod względem trwałości, odporności na wilgoć, uszkodzenia mechaniczne oraz właściwości antypoślizgowych,
• Wzdłuż bocznych ścian przestrzeni ładunkowej należy przewidzieć punkty mocowania ładunku w postaci uchwytów, zaczepów, listew mocujących lub innych rozwiązań równoważnych funkcjonalnie, umożliwiających bezpieczne unieruchomienie przewożonego sprzętu,
• Punkty mocowania ładunku muszą być trwale związane z konstrukcją przyczepy oraz rozmieszczone w sposób umożliwiający elastyczne zabezpieczenie przewożonego sprzętu przed przesuwaniem się, przemieszczaniem lub przewróceniem podczas transportu,
• Liczba, rozmieszczenie i nośność punktów mocowania muszą być dostosowane do przewidywanego sposobu użytkowania przyczepy oraz dopuszczalnej masy przewożonego ładunku.
- Instalacja elektryczna i oświetlenie
• Oświetlenie wewnętrzne: Lampa wewnętrzna LED zapewniająca optymalne doświetlenie przestrzeni ładunkowej.
• Oświetlenie zewnętrzne: Pełne oświetlenie drogowe zgodne z przepisami ruchu drogowego, w tym dodatkowa zewnętrzna lampa światła STOP.
• Zasilanie: Instalacja elektryczna o napięciu 12V, zakończona standardową wtyczką przyłączeniową 13 PIN.
• Montaż tablicy: Fabryczna ramka przystosowana do montażu podłużnej tablicy rejestracyjnej.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części III oraz sposób jego realizacji określa projekt umowy stanowiący Załącznik nr 1.3 do SWZ.

Po zmianie:
Cześć III Dostawa przyczepy kontenerowej do przewozu sprzętu ewakuacyjnego
1) Opis ogólny przedmiotu zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowej, dwuosiowej przyczepy kontenerowej, hamowanej wraz z homologacją, przeznaczonej do transportu sprzętu ewakuacyjnego.
2) Wymagania ogólne i formalne:
- Stan techniczny: przyczepa kontenerowa fabrycznie nowa, nieużywana, wolna od wad fizycznych i prawnych, kompletna oraz gotowa do użytkowania zgodnie z przeznaczeniem.
- Rok produkcji: Wyprodukowana nie wcześniej niż 12 miesięcy przed planowanym terminem dostawy.
- Dopuszczenie do ruchu: przyczepa musi spełniać wszystkie wymagania techniczne i prawne niezbędne do poruszania się po drogach publicznych, zgodnie z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym oraz przepisami wykonawczymi.
- Przyczepa musi posiadać numer VIN/numer identyfikacyjny pojazdu oraz wymagane prawem oznaczenia identyfikacyjne i tabliczki znamionowe.
- Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wraz z przyczepą dokumenty niezbędne do jej rejestracji i legalnego użytkowania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w szczególności:
• świadectwo zgodności WE/UE (CoC) dla dostarczonej przyczepy, w formie wymaganej przepisami prawa.
• w przypadku gdy dla danego pojazdu dokument taki jest wymagany – oświadczenie producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela zawierające dane i informacje o pojeździe niezbędne do jego rejestracji i ewidencji;
• dokumenty niezbędne do dokonania pierwszej rejestracji przyczepy w Polsce, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu instrukcję obsługi i eksploatacji przyczepy w języku polskim, zawierającą co najmniej informacje dotyczące:
• zasad prawidłowej eksploatacji;
• zasad bezpiecznego użytkowania;
• dopuszczalnych obciążeń;
• zasad rozmieszczania i mocowania przewożonego wyposażenia;
• czynności konserwacyjnych i obsługowych;
• zasad przeprowadzania okresowych przeglądów;
• postępowania w przypadku awarii.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać dokumentację techniczną i eksploatacyjną dotyczącą przyczepy oraz jej wyposażenia, w zakresie niezbędnym do prawidłowego
i bezpiecznego użytkowania.
- Wraz z przyczepą Wykonawca zobowiązany jest przekazać dokumentację dotyczącą układu hamulcowego, instalacji elektrycznej, oświetlenia oraz pozostałych układów i elementów mających wpływ na bezpieczeństwo użytkowania, w zakresie, w jakim dokumentacja taka jest wymagana lub występuje dla danego typu przyczepy.
- Gwarancja: Wykonawca udzieli gwarancji jakości na cały przedmiot zamówienia, na okres minimum 24 miesięcy, licząc od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru końcowego.
- Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany jest poinformować Zamawiającego na piśmie o okresie gwarancji, jaki zostanie udzielony na przedmiot zamówienia. Ustalony okres gwarancji zostanie określony w umowie, przy czym nie może być krótszy niż wymagane minimum.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać dokument gwarancyjny oraz dokument określający warunki realizacji gwarancji, w tym co najmniej:
• okres gwarancji;
• sposób zgłaszania wad i awarii;
• dane kontaktowe serwisu;
• warunki wykonywania napraw gwarancyjnych;
• wymagania dotyczące przeglądów okresowych, jeżeli ich wykonywanie jest warunkiem zachowania gwarancji.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać wykaz czynności obsługowych i przeglądów okresowych, wraz z określeniem wymaganych terminów lub przebiegów, jeżeli są przewidziane przez producenta.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu wykaz podstawowych części eksploatacyjnych i materiałów eksploatacyjnych stosowanych w przyczepie, wraz z ich oznaczeniami lub numerami katalogowymi producenta, jeżeli takie oznaczenia występują.
- W przypadku wyposażenia przyczepy w elementy służące do mocowania, zabezpieczania lub transportu sprzętu ewakuacyjnego, Wykonawca zobowiązany jest przekazać informacje dotyczące:
• dopuszczalnego obciążenia poszczególnych elementów;
• sposobu prawidłowego mocowania ładunku;
• ograniczeń dotyczących rozmieszczenia ładunku;
• zasad bezpiecznego transportu sprzętu.
- Wszystkie dokumenty sporządzone w języku obcym, z wyjątkiem dokumentów, których forma lub język wynika bezpośrednio z przepisów prawa, muszą zostać przekazane wraz
z tłumaczeniem na język polski.
- Dokumenty dotyczące przyczepy oraz jej wyposażenia muszą być przekazane najpóźniej w dniu odbioru przedmiotu zamówienia.
- Brak dokumentów wymaganych do rejestracji przyczepy lub dokumentów niezbędnych do jej prawidłowego i bezpiecznego użytkowania może stanowić podstawę do odmowy dokonania odbioru przedmiotu zamówienia do czasu ich uzupełnienia, na zasadach określonych w umowie.
- Wykonawca ponosi odpowiedzialność za kompletność i prawidłowość przekazanej dokumentacji oraz za to, aby dokumenty dotyczące pojazdu odpowiadały rzeczywiście dostarczonej przyczepie, w szczególności w zakresie numeru VIN/numeru identyfikacyjnego, typu, wariantu, wersji oraz podstawowych danych technicznych.
- Wykonawca zobowiązany jest przekazać również inne dokumenty wymagane obowiązującymi przepisami prawa, jeżeli ich przekazanie jest konieczne do rejestracji, dopuszczenia do ruchu, prawidłowego użytkowania lub bezpiecznej eksploatacji dostarczonej przyczepy lub jej wyposażenia.
- Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić, w ramach wynagrodzenia określonego w umowie, szkolenie co najmniej 2 osób w zakresie prawidłowej i bezpiecznej obsługi przyczepy. Przeprowadzenie szkolenia zostanie potwierdzone protokołem.
3) Specyfikacja techniczna przyczepy
Przyczepa kontenerowa musi spełniać następujące parametry wymiarowe i konstrukcyjne:
- Ściany i dach kontenera:
• Ściany oraz dach kontenera wykonane z lekkich, sztywnych i odpornych na uszkodzenia mechaniczne paneli lub innych sztywnych elementów konstrukcyjnych, zapewniających odpowiednią wytrzymałość, trwałość oraz odporność na działanie warunków atmosferycznych;
• Dopuszcza się zastosowanie paneli o konstrukcji przekładkowej, kompozytowej, w tym z rdzeniem o strukturze plastra miodu, a także innych rozwiązań konstrukcyjnych równoważnych pod względem wymaganych właściwości użytkowych;
• Zastosowane rozwiązanie musi zapewniać stabilną, zamkniętą i sztywną przestrzeń ładunkową, odpowiednią do przewozu oraz przechowywania sprzętu;
• Nie dopuszcza się wykonania ścian oraz dachu kontenera wyłącznie z plandeki, tkaniny technicznej ani innych elastycznych materiałów powłokowych, które nie zapewniają sztywnej konstrukcji ścian i dachu.
- Wymiary wewnętrzne przestrzeni ładunkowej:
• Długość wewnętrzna: minimum 350 cm
• Szerokość wewnętrzna: minimum 150 cm
• Wysokość wewnętrzna: minimum 180 cm
- Parametry masowe i podwozie:
• Dopuszczalna Masa Całkowita (DMC): w przedziale od 1500 kg do 2500 kg.
• Zawieszenie: układ jezdny oparty na dwóch osiach skrętnych o nośności minimum 1350 kg każda.
• Układ hamulcowy: hamulec najazdowy (roboczy) oraz hamulec awaryjny/postojowy.
• Koła i ogumienie: Koła jezdne o rozmiarze zapewniającym bezpieczne użytkowanie przyczepy przy maksymalnej DMC, nie mniejsze niż 14 cali.
- Konstrukcja nadwozia, podłoga i elementy funkcjonalne:
• Klapa boczna otwierana, zapewniająca dostęp do przestrzeni użytkowej przyczepy. Preferowane usytuowanie po prawej stronie przyczepy, patrząc w kierunku jazdy, z zastrzeżeniem, że rozwiązanie równoważne funkcjonalnie będzie dopuszczalne,
• Rampa wjazdowa: Otwierana (opuszczana) tylna rampa wjazdowa umożliwiająca łatwy załadunek i rozładunek sprzętu kołowego,
• Wentylacja: Wywietrznik dachowy lub ścienny z możliwością pełnego zamknięcia.
• Uchwyty manewrowe: Zewnętrzne boczne uchwyty ułatwiające ręczne manewrowanie przyczepą na placu postojowym,
• Podłoga przestrzeni ładunkowej wykonana z materiału wodoodpornego, odpornego na ścieranie, obciążenia mechaniczne oraz warunki użytkowania związane z załadunkiem i transportem sprzętu,
• Powierzchnia podłogi musi posiadać właściwości antypoślizgowe, zapewniające bezpieczne przemieszczanie się osób oraz załadunek i rozładunek przewożonego sprzętu,
• Dopuszcza się wykonanie podłogi ze sklejki wodoodpornej antypoślizgowej lub z innego materiału o właściwościach równoważnych pod względem trwałości, odporności na wilgoć, uszkodzenia mechaniczne oraz właściwości antypoślizgowych,
• Wzdłuż bocznych ścian przestrzeni ładunkowej należy przewidzieć punkty mocowania ładunku w postaci uchwytów, zaczepów, listew mocujących lub innych rozwiązań równoważnych funkcjonalnie, umożliwiających bezpieczne unieruchomienie przewożonego sprzętu,
• Punkty mocowania ładunku muszą być trwale związane z konstrukcją przyczepy oraz rozmieszczone w sposób umożliwiający elastyczne zabezpieczenie przewożonego sprzętu przed przesuwaniem się, przemieszczaniem lub przewróceniem podczas transportu,
• Liczba, rozmieszczenie i nośność punktów mocowania muszą być dostosowane do przewidywanego sposobu użytkowania przyczepy oraz dopuszczalnej masy przewożonego ładunku.
- Instalacja elektryczna i oświetlenie
• Oświetlenie wewnętrzne: Lampa wewnętrzna LED zapewniająca optymalne doświetlenie przestrzeni ładunkowej.
• Oświetlenie zewnętrzne: Pełne oświetlenie drogowe zgodne z przepisami ruchu drogowego, w tym dodatkowa zewnętrzna lampa światła STOP.
• Zasilanie: Instalacja elektryczna o napięciu 12V, zakończona standardową wtyczką przyłączeniową 13 PIN.
• Montaż tablicy: Fabryczna ramka przystosowana do montażu podłużnej tablicy rejestracyjnej.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części III oraz sposób jego realizacji określa projekt umowy stanowiący Załącznik nr 1.3 do SWZ.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2026-11-06 09:00

Po zmianie:
2026-11-12 09:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2026-11-06 10:00

Po zmianie:
2026-11-12 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.4. Termin związania ofertą

Przed zmianą:
2026-12-05

Po zmianie:
2026-12-11