Wojewoda Małopolski zawiadamia o wydaniu decyzji zatwierdzającej projekt zagospodarowania terenu
30.10.2025
34404183
MAŁOPOLSKI URZĄD WOJEWÓDZKI W KRAKOWIE
ul. BASZTOWA 22
31-156
KRAKÓW
OBWIESZCZENIE
o wydaniu decyzji
Stosownie do wymogów art. 49 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U.2024.572 ze zmianami) oraz art. 15 ust. 4 w związku art. 12 ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o inwestycjach w zakresie terminalu regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu (Dz.U.2025.1222),
WOJEWODA MAŁOPOLSKI
zawiadamia o wydaniu decyzji nr 14/BS/2025 znak: WI‑II.7840.30.11.2025.EL z 24.10.2025 r., zatwierdzającej projekt zagospodarowania terenu i projekt architektoniczno-budowlany oraz udzielającej pozwolenia na budowę inwestycji towarzyszącej inwestycji w zakresie terminalu regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu pn.: Budowa przyłącza gazowego wysokiego ciśnienia MOP = 5,5 MPa wraz z infrastrukturą towarzyszącą od Stacji Gazowo-Pomiarowej przy rurociągu zasilającym do punktu odbioru w zakładzie ResInvest Energy Skawina S.A., w którego zakres wchodzi:
- Budowa gazociągu DN 400 MOP 5,5 MPa o długości około 3,80 km.
- Budowa infrastruktury towarzyszącej niezbędnej do jego obsługi:
- Zespół zaporowo-upustowy na końcu gazociągu zlokalizowany na terenie ResInvest Energy Skawina S.A. wraz z ogrodzeniem i furtką, uziemieniem, fundamentami pod urządzenia technologiczne,
- Ochrona katodowa czynna wraz z słupkami oznaczeniowo-pomiarowymi.
- Słupki oznaczeniowe.
- Wycinka drzew i krzewów.
Miejsce wykonywania robót budowlanych: województwo małopolskie, powiat krakowski, gmina Skawina:
- miejscowość Rzozów, jednostka ewidencyjna 120611_5 Skawina, obręb 0013 Rzozów, działki nr 285, 286, 287, 288, 298, 299, 300, 301/2, 311/1, 311/2, 314/1, 314/2, 316, 319, 320, 322, 323, 324/3, 325/1, 325/2, 326/1, 326/2, 329, 330, 333/1, 333/2, 334/1, 334/2, 338/2, 338/3, 341, 342, 345, 346, 349, 350/1, 350/2, 351, 353, 354, 358, 399, 400, 408/1, 408/2, 409, 413/3, 413/4, 414, 422, 423, 427, 429/2, 433/6, 433/7, 436/2, 439/2, 442/2, 444/10, 447/4, 457;
- miejscowość Skawina, jednostka ewidencyjna 120611_4 Skawina – miasto, obręb 0017 Skawina, działki nr 1912/34, 1912/35, 1912/36, 1912/44, 1912/45, 1912/47, 1912/82, 1912/83, 1912/84, 1912/89, 1912/97, 1912/100, 1912/106, 2038/14, 2039/4, 2040/3, 2040/12, 2040/21, 2040/26, 2040/27, 2040/28, 2041/4, 2041/5, 2041/6, 2041/7, 2042/4, 2042/5, 2042/6, 2043/7, 2043/8, 2043/9, 2043/11, 2043/24, 2043/28, 2043/30, 2043/36, 2043/37, 2043/42, 2043/43, 2043/44, 2043/47, 2043/48, 2043/49, 2047/3, 2048/23, 2048/31, 2048/32, 2051/43, 2064/24, 2064/27, 2064/31, 2064/32, 2064/37, 2064/40, 2065/3, 2066/3, 2067/1, 2068/3, 2075/2, 2075/5, 2106/3, 2107/4, 2112/4, 2112/6, 2112/9, 2112/16, 2113/1, 2113/2, 2114/4, 2114/5, 2120/5, 2120/6, 2121/4, 2121/5, 2122/1, 2122/2, 2122/3, 2123/1, 2123/2, 2123/3, 2124/1, 2124/2, 2125/1, 2125/2, 2126/2, 2127/2, 2128/2, 2129/2, 2130/2, 2131/6, 2131/7, 2131/9, 2131/10, 2131/11, 2132/3, 2132/4, 2132/5, 2132/6, 2133/2, 2134/2, 2135/2, 2136/2, 2137/2, 2138/2, 2139/2, 2140/2, 2141/2, 2142/2, 2143/2, 2144/2, 2145/1, 2145/2, 2146/1, 2146/2, 2147/1, 2147/2, 2148/2, 2149/1, 2149/4, 2150/2, 2151, 2152, 2153, 2154, 2155/1, 2155/2, 2156/1, 2156/2, 2157, 2158/6, 2158/7.
Obszar oddziaływania obiektu, o którym mowa w art. 3 pkt 20 ustawy Prawo budowlane, zawiera się w granicach ww. działek zajętych pod planowaną inwestycję.
Równocześnie zawiadamia, że:
Na podstawie przepisów zawartych w art. 34 ust. 1 ustawy o inwestycjach w zakresie terminalu regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu wyżej wymieniona decyzja podlega natychmiastowemu wykonaniu.
Od wyżej wymienionej decyzji przysługuje stronom postępowania prawo wniesienia odwołania do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, ul. Krucza 38/42, 00-926 Warszawa za pośrednictwem Wojewody Małopolskiego w terminie 7 dni od dnia doręczenia decyzji stronie albo w terminie 14 dni od dnia, w którym zawiadomienie o jej wydaniu w drodze obwieszczenia w urzędzie wojewódzkim zostało dokonane.
Odwołanie od decyzji powinno zawierać zarzuty odnoszące się do decyzji, określając istotę i zakres żądania będącego przedmiotem odwołania oraz wskazywać dowody uzasadniające to żądanie.
Zgodnie z art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego zawiadomienie uważa się za dokonane po upływie 14 dni od dnia publicznego ogłoszenia, ze skutkiem doręczenia na dzień obwieszczenia w urzędzie wojewódzkim (art. 12 ustawy o inwestycjach w zakresie terminalu regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu).
Przed upływem terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec Wojewody Małopolskiego. Z dniem doręczenia Wojewodzie Małopolskiemu oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania, decyzja staje się ostateczna i prawomocna.
Zainteresowane strony lub ich pełnomocnicy (legitymujący się pełnomocnictwem sporządzonym zgodnie z art. 32 i 33 Kodeksu postępowania administracyjnego, które podlega opłacie skarbowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej) mogą zapoznać się z treścią decyzji oraz dokumentacją sprawy w Wydziale Infrastruktury Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie, ul. Basztowa 22, pokój nr 66, w dniach pracy Urzędu, poniedziałek – piątek w godzinach 7.30 – 15.30, po uprzednim umówieniu – telefon nr 12 39 21 666. Kontakt z Małopolskim Urzędem Wojewódzkim zapewniony jest także za pośrednictwem: za pośrednictwem operatora pocztowego, platformy ePUAP pod adresem /ag9300lhke/skrytka oraz e-Doręczeń pod adresem AE:PL-63706-53716-FRDUR-17.
Obwieszczenie podlega publikacji:
- na tablicy ogłoszeń Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie, na stronie internetowej Urzędu Wojewódzkiego oraz w Biuletynie Informacji Publicznej;
- na tablicy ogłoszeń, na stronie internetowej i w Biuletynach Informacji Publicznej Urzędu Miasta i Gminy Skawina właściwego ze względu na lokalizację inwestycji w zakresie terminalu;
- w prasie o zasięgu ogólnopolskim;
na podstawie art. 12 ust. 1, 1a i 2, w związku z art. 15 ust. 4 ustawy o inwestycjach w zakresie terminalu regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu.