Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Budowa kompleksu sportowego Orlik 2025 wraz z budową dwóch boisk do gry w piłkę plażową przy PSP w Lgocie Wielkiej

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: GMINA LGOTA WIELKA

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 590648132

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: ul. Radomszczańska 60

1.4.2.) Miejscowość: Lgota Wielka

1.4.3.) Kod pocztowy: 97-565

1.4.4.) Województwo: łódzkie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL713 - Piotrkowski

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: gmina@lgotawielka.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: https://lgotawielka.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00490714

2.2.) Data ogłoszenia: 2026-10-16

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

Ogłoszenie o zamówieniu

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2026/BZP 00482002

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Budowa kompleksu sportowego Orlik2025 wraz z budową dwóch boisk do gry w piłkę plażową przy PSP w Lgocie Wielkiej”.
Zadanie obejmuj m.in.:
1) Budowę boiska piłkarskiego "Orlik" o wymiarach 62x30m
2) Budowę boiska wielofunkcyjnego o wymiarach 32,10x19,10m
3) Budowę dwóch boisk do piłki plażowej o wymiarach 26x22m
4) Budowę kanalizacyjnej instalacji deszczowej wraz z systemem odwodnienia płyty boiska piłkarskiego i wielofunkcyjnego
5) Budowa pięciu szczelnych zbiorników na wody opadowe V=5x14m3 = 70m3
6) Budowę elektrycznej wewn. linii zasilającej wraz z montażem lamp oświetlenia terenu
7) Budowa instalacji teletechnicznej wraz z montażem monitoringu boisk
8) Budowę utwardzonych ciągów komunikacyjnych z kostki betonowej
9) Budowę ogrodzenia kompleksu „ORLIK” wraz z montażem bram technicznych i furtek
10) Wykonanie niwelacji terenu i skarp wokół boisk
11) Montażu elementów małej architektury (ławki, kosze i stojaki rowerowe)
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Dokumentacja projektowa (Projekt architektoniczny z zagospodarowaniem terenu, Projekt techniczny, Projekt wykonawczy, STWiOR, przedmiary robót) załącznik nr 7 do SWZ.
W przypadku rozbieżności pomiędzy postanowieniami Dokumentacji projektowej oraz niniejszej SWZ (w szczególności projektowanych postanowień umowy) przyjmuje się, że pierwszeństwo mają zapisy SWZ.
Uwaga:
Z uwagi na przyjęty charakter wynagrodzenia Wykonawcy (ryczałt) przedmiary robót pełnią wyłącznie funkcję informacyjną i nie stanowią podstawy do obliczenia ceny przez Wykonawcę.
2. Zamawiający wymaga by czynności w zakresie wykonania robót branży konstrukcyjno – budowlanej, branży sanitarnej oraz branży elektrycznej wykonywane były przez osoby zatrudnione przez Wykonawcę, Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy w rozumieniu art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. - Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 1245 z późn. zm.). Osoby wymienione w zdaniu pierwszym nie mogą wykonywać żadnych czynności na Terenie budowy bez zatrudnienia w ramach stosunku pracy u Wykonawcy, Podwykonawców robót lub usług. Wymaganie to nie dotyczy kierownika budowy, kierowników robót, dostawców materiałów na budowę, osób wykonujących usługi sprzętowe i transportowe, o ile czynności te nie stanowią stosunku pracy na gruncie przepisów Kodeksu pracy (np. samozatrudnienie). Wykonawca, Podwykonawcy i dalsi Podwykonawcy uwzględnią w umowach zawieranych w związku z wykonaniem niniejszej umowy koszty pracy, których wartość nie może być niższa od minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002r., o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (t.j.: Dz. U. 2024r. poz. 1773).
3. Przed rozpoczęciem robót Wykonawca zobowiązany jest oznakować teren budowy (tablice informacyjne, ostrzegawcze).
4. Prace uzupełniające wymagane przez Zamawiającego:
1) Wykonanie pełnej obsługi geodezyjnej inwestycji (na dzień odbioru Wykonawca winien dysponować mapą geodezyjną powykonawczą z potwierdzeniem wniesienia do zasobu geodezyjnego),
2) Wykonanie dokumentacji odbiorowej w 2 jednobrzmiących egzemplarzach języku polskim zawierającej co najmniej:
a) pozwolenie na użytkowanie lub zgłoszenie do użytkowania do PINB przyjęte bez sprzeciwu,
b) oryginał/kserokopię dziennika budowy,
c) mapy geodezyjne powykonawcze,
d) oryginał pisemnego oświadczenia Kierownika Budowy:
• o doprowadzeniu do należytego stanu i porządku Terenu budowy, a także dróg, ulic, sąsiednich nieruchomości, budynków i/lub lokali,
• o odpowiednim zagospodarowaniu Terenów przyległych do budowy umożliwiającym właściwą eksploatację wybudowanego obiektu.
e) zestawienie wbudowanych materiałów wraz z dokumentami potwierdzającymi dopuszczenie ich do stosowania na terenie Rzeczpospolitej Polskiej,
f) oryginał/kopię dokumentacji projektowej powykonawczej - podpisanej przez Kierownika budowy,
g) wykaz zmian istotnych (jeżeli miały miejsce) z załącznikiem graficznym, podpisany przez Kierownika budowy, Inspektora Nadzoru, Projektanta, wraz z dokumentami potwierdzającymi prawidłową legalizację tych zmian,
h) wersję elektroniczną dokumentów odbiorowych oraz dokumentacji powykonawczej (inwentaryzacja w formacie pdf.) na nośniku danych.
5. Zamawiający informuje, że tam, gdzie w SWZ, w szczególności w Dokumentacji projektowej przedmiot zamówienia został opisany przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 Pzp Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, a odniesieniu takiemu towarzyszą słowa „lub równoważne”.
Zamawiający wskazuje, że obowiązek zgłoszenia w ofercie rozwiązań równoważnych w stosunku do opisanych w opisie przedmiotu zamówienia i wykazania równoważności leży po stronie wykonawcy. Zamawiający wymaga, aby wykonawca przedstawił już w jego ofercie dowody równoważności w sposób określony w art. 101 ust. 5 i 6 Pzp.
Zamawiający nie przewiduje uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych.
Zamawiający nie dokonał opisu przedmiotu zamówienia w sposób wskazany w art. 99 ust. 5 i 6 Pzp.
6. Roboty budowlane, dostawy i usługi pochodzące z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych
Zamawiający działając na podstawie art. 16b ust. 2 ustawy informuje, iż nie dopuszcza aby elementy przedmiotu zamówienia dotyczące budowy nawierzchni (warstwy boiska ponad podbudową) takie jak trawa, mata amortyzująca (shockpad) oraz wypełnienie trawy pochodziły z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych. W związku z powyższym na etapie zatwierdzania materiałów budowlanych przeznaczonych do wbudowania Zamawiający wymagał będzie złożenia przez Wykonawcę następujących dokumentów:
1) oświadczenia producenta trawy w zakresie miejsca jej produkcji (oświadczenie musi wskazywać konkretny model trawy planowany do wbudowania przez Wykonawcę)
2) badania nawierzchni (trawa + mata amortyzująca + wypełnienie) na zgodność z normą PN-EN 15330-1 wykonane przez akredytowane laboratorium

Po zmianie:
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn. „Budowa kompleksu sportowego Orlik2025 wraz z budową dwóch boisk do gry w piłkę plażową przy PSP w Lgocie Wielkiej”.
Zadanie obejmuj m.in.:
1) Budowę boiska piłkarskiego "Orlik" o wymiarach 62x30m
2) Budowę boiska wielofunkcyjnego o wymiarach 32,10x19,10m
3) Budowę dwóch boisk do piłki plażowej o wymiarach 26x22m
4) Budowę kanalizacyjnej instalacji deszczowej wraz z systemem odwodnienia płyty boiska piłkarskiego i wielofunkcyjnego
5) Budowa pięciu szczelnych zbiorników na wody opadowe V=5x14m3 = 70m3
6) Budowę elektrycznej wewn. linii zasilającej wraz z montażem lamp oświetlenia terenu
7) Budowa instalacji teletechnicznej wraz z montażem monitoringu boisk
8) Budowę utwardzonych ciągów komunikacyjnych z kostki betonowej
9) Budowę ogrodzenia kompleksu „ORLIK” wraz z montażem bram technicznych i furtek
10) Wykonanie niwelacji terenu i skarp wokół boisk
11) Montażu elementów małej architektury (ławki, kosze i stojaki rowerowe)

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Dokumentacja projektowa (Projekt architektoniczny z zagospodarowaniem terenu, Projekt techniczny, Projekt wykonawczy, STWiOR, przedmiary robót) załącznik nr 7 do SWZ.
W przypadku rozbieżności pomiędzy postanowieniami Dokumentacji projektowej oraz niniejszej SWZ (w szczególności projektowanych postanowień umowy) przyjmuje się, że pierwszeństwo mają zapisy SWZ.
Uwaga:
Z uwagi na przyjęty charakter wynagrodzenia Wykonawcy (ryczałt) przedmiary robót pełnią wyłącznie funkcję informacyjną i nie stanowią podstawy do obliczenia ceny przez Wykonawcę.

W dokumentacji projektowej wskazano dwa warianty parametrów nawierzchni z trawy syntetycznej na boisku. Zamawiający informuje, iż Wykonawca zobowiązany jest wycenić i wykonać nawierzchnię opisaną w Wariancie 1.

2. Zamawiający wymaga by czynności w zakresie wykonania robót branży konstrukcyjno – budowlanej, branży sanitarnej oraz branży elektrycznej wykonywane były przez osoby zatrudnione przez Wykonawcę, Podwykonawcę na podstawie stosunku pracy w rozumieniu art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974r. - Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 1245 z późn. zm.). Osoby wymienione w zdaniu pierwszym nie mogą wykonywać żadnych czynności na Terenie budowy bez zatrudnienia w ramach stosunku pracy u Wykonawcy, Podwykonawców robót lub usług. Wymaganie to nie dotyczy kierownika budowy, kierowników robót, dostawców materiałów na budowę, osób wykonujących usługi sprzętowe i transportowe, o ile czynności te nie stanowią stosunku pracy na gruncie przepisów Kodeksu pracy (np. samozatrudnienie). Wykonawca, Podwykonawcy i dalsi Podwykonawcy uwzględnią w umowach zawieranych w związku z wykonaniem niniejszej umowy koszty pracy, których wartość nie może być niższa od minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002r., o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (t.j.: Dz. U. 2024r. poz. 1773).
3. Przed rozpoczęciem robót Wykonawca zobowiązany jest oznakować teren budowy (tablice informacyjne, ostrzegawcze).
4. Prace uzupełniające wymagane przez Zamawiającego:
1) Wykonanie pełnej obsługi geodezyjnej inwestycji (na dzień odbioru Wykonawca winien dysponować mapą geodezyjną powykonawczą z potwierdzeniem wniesienia do zasobu geodezyjnego),
2) Wykonanie dokumentacji odbiorowej w 2 jednobrzmiących egzemplarzach języku polskim zawierającej co najmniej:
a) pozwolenie na użytkowanie lub zgłoszenie do użytkowania do PINB przyjęte bez sprzeciwu,
b) oryginał/kserokopię dziennika budowy,
c) mapy geodezyjne powykonawcze,
d) oryginał pisemnego oświadczenia Kierownika Budowy:
• o doprowadzeniu do należytego stanu i porządku Terenu budowy, a także dróg, ulic, sąsiednich nieruchomości, budynków i/lub lokali,
• o odpowiednim zagospodarowaniu Terenów przyległych do budowy umożliwiającym właściwą eksploatację wybudowanego obiektu.
e) zestawienie wbudowanych materiałów wraz z dokumentami potwierdzającymi dopuszczenie ich do stosowania na terenie Rzeczpospolitej Polskiej,
f) oryginał/kopię dokumentacji projektowej powykonawczej - podpisanej przez Kierownika budowy,
g) wykaz zmian istotnych (jeżeli miały miejsce) z załącznikiem graficznym, podpisany przez Kierownika budowy, Inspektora Nadzoru, Projektanta, wraz z dokumentami potwierdzającymi prawidłową legalizację tych zmian,
h) wersję elektroniczną dokumentów odbiorowych oraz dokumentacji powykonawczej (inwentaryzacja w formacie pdf.) na nośniku danych.
5. Zamawiający informuje, że tam, gdzie w SWZ, w szczególności w Dokumentacji projektowej przedmiot zamówienia został opisany przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 Pzp Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, a odniesieniu takiemu towarzyszą słowa „lub równoważne”.
Zamawiający wskazuje, że obowiązek zgłoszenia w ofercie rozwiązań równoważnych w stosunku do opisanych w opisie przedmiotu zamówienia i wykazania równoważności leży po stronie wykonawcy. Zamawiający wymaga, aby wykonawca przedstawił już w jego ofercie dowody równoważności w sposób określony w art. 101 ust. 5 i 6 Pzp.
Zamawiający nie przewiduje uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych.
Zamawiający nie dokonał opisu przedmiotu zamówienia w sposób wskazany w art. 99 ust. 5 i 6 Pzp.
6. Roboty budowlane, dostawy i usługi pochodzące z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych
Zamawiający działając na podstawie art. 16b ust. 2 ustawy informuje, iż nie dopuszcza aby elementy przedmiotu zamówienia dotyczące budowy nawierzchni (warstwy boiska ponad podbudową) takie jak trawa, mata amortyzująca (shockpad) oraz wypełnienie trawy pochodziły z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych. W związku z powyższym na etapie zatwierdzania materiałów budowlanych przeznaczonych do wbudowania Zamawiający wymagał będzie złożenia przez Wykonawcę następujących dokumentów:
1) oświadczenia producenta trawy w zakresie miejsca jej produkcji (oświadczenie musi wskazywać konkretny model trawy planowany do wbudowania przez Wykonawcę)
2) badania nawierzchni (trawa + mata amortyzująca + wypełnienie) na zgodność z normą PN-EN 15330-1 wykonane przez akredytowane laboratorium

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2026-10-29 12:00

Po zmianie:
2026-11-02 12:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2026-10-29 12:10

Po zmianie:
2026-11-02 12:10

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.4. Termin związania ofertą

Przed zmianą:
2026-11-26

Po zmianie:
2026-11-30