Wojewoda Małopolski zawiadamia o zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu
03.03.2026
34423186
MAŁOPOLSKI URZĄD WOJEWÓDZKI W KRAKOWIE
ul. BASZTOWA 22
31-156
KRAKÓW
OBWIESZCZENIE
Na podstawie art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz.U. z 2025 r. poz. 1691 tekst. jednolity.) oraz art. 12 ust. 4 pkt 6 w związku art. 15 ust. 4 ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o inwestycjach w zakresie terminalu regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu (tekst jednolity Dz.U. z 2025 r. poz. 1222 tekst jednolity)
WOJEWODA MAŁOPOLSKI
zawiadamia, że Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpatrzeniu odwołań stron postępowania, decyzją znak: DOR.7110.8.2025.KBL z 19 lutego 2026 r.:
- uchylił decyzję Wojewody Małopolskiego z 28 listopada 2024 r. NR 17/BS/2024, znak: WI-II.7840.30.14.2024.MB, w części dotyczącej zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu w zakresie rysunku nr 244-PB-RAM-TG-PZT-1-105 stanowiącego część tomu 1 dokumentacji projektowej, Projekt Zagospodarowania Terenu, nr 244-PB-RAM-LN-PZT-1/3,
- i w tej części zatwierdził ww. projekt w zakresie rysunku nr 244-PB-RAM-TG-PZT-1-105, stanowiącego załącznik nr 1 do niniejszej decyzji,
- utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję w części dotyczącej zatwierdzenia projektu zagospodarowania terenu i projektu architektoniczno-budowlanego oraz udzielenia pozwolenia na budowę i rozbiórkę na działkach ew. nr 432/2 (po podziale nr 432/16 i 432/17), 432/4, 432/5, 492 i 432/9, położonych w obrębie 87, w gminie Kraków
- umorzył postępowanie odwoławcze w pozostałej części, tj. w części, która nie dotyczy interesu prawnego odwołujących się.
Zaskarżoną decyzją Wojewody Małopolskiego, wydaną inwestorowi Operator Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. ul. Mszczonowska 4,02-337 Warszawa, działającemu przez pełnomocnika Macieja Śledzińskiego, orzeczono o zatwierdzeniu projektu zagospodarowania terenu i projektu architektoniczno-budowlanego oraz o udzieleniu pozwolenia na budowę i rozbiórkę inwestycji pn.:
Budowa gazociągu wysokiego ciśnienia DN300 MOP 5,5 MPa na odcinku stanowiącym odgałęzienie do stacji gazowej Zawiła – Kraków wraz z podziemnym ZZU DN400/300 i rozbiórka istniejącego odcinka gazociągu DN200 oraz ZZU. Dane nieruchomości (miejsce wykonywania robót budowlanych): województwo małopolskie, powiat miasto Kraków, gmina Kraków, identyfikatory działek ewidencyjnych:
126104_9.0043.314/2, 126104_9.0043.314/3, 126104_9.0043.314/4, 126104_9.0069.96/378, 126104_9.0069.96/369, 126104_9.0069.96/374, 126104_9.0069.96/325, 126104_9.0069.281, 126104_9.0069.96/368, 126104_9.0069.96/224, 126104_9.0069.126/1, 126104_9.0069.127/1, 126104_9.0069.129/3, 126104_9.0069.128/4, 126104_9.0069.128/5, 126104_9.0069.131, 126104_9.0069.276/1, 126104_9.0069.276/10, 126104_9.0069.187/63, 126104_9.0069.187/88, 126104_9.0069.187/81, 126104_9.0069.186/25, 126104_9.0069.186/39, 126104_9.0069.186/40, 126104_9.0069.187/82, 126104_9.0069.187/49, 126104_9.0069.280/1, 126104_9.0070.178, 126104_9.0070.111/33, 126104_9.0070.111/32, 126104_9.0070.170/1, 126104_9.0086.73/34, 126104_9.0086.73/24, 126104_9.0086.73/16, 126104_9.0086.73/22, 126104_9.0086.73/36, 126104_9.0086.73/45, 126104_9.0086.73/43, 126104_9.0086.73/44, 126104_9.0086.73/32, 126104_9.0086.308/4, 126104_9.0086.323, 126104_9.0087.299/11, 126104_9.0087.309/3, 126104_9.0087.299/10, 126104_9.0087.299/1, 126104_9.0087.435/7, 126104_9.0087.432/9, 126104_9.0087.492, 126104_9.0087.432/8, 126104_9.0087.432/2* (126104_9.0087.432/16, 126104_9.0087.432/17), 126104_9.0087.432/5, 126104_9.0087.431, 126104_9.0087.430/1, 126104_9.0087.426, 126104_9.0087.432/4, 126104_9.0087.489/1, 126104_9.0087.489/6, 126104_9.0087.372/79, 126104_9.0087.372/80, 126104_9.0087.372/66, 126104_9.0087.372/67, 126104_9.0087.372/81, 126104_9.0087.372/65, 126104_9.0087.372/64, 126104_9.0087.372/62, 126104_9.0087.372/61, 126104_9.0087.484/1, 126104_9.0087.37/39, 126104_9.0087.37/38, 126104_9.0087.37/22,
* Decyzją Wojewody Małopolskiego znak: WI-IV.747.1.17.2023 z 7 listopada 2023 r. o ustaleniu lokalizacji inwestycji towarzyszącej inwestycjom w zakresie terminalu, został zatwierdzony podział nieruchomości – działki nr 432/2 obręb P-87 jednostka ewidencyjna miasto Kraków, na działki nr 432/16 i 432/17. Decyzja nie jest ostateczna. Działka o numerze 432/17 obręb P-87 przeznaczona pod inwestycję, staje się z mocy prawa własnością Skarbu Państwa i przechodzi w użytkowanie wieczyste Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM z dniem, w którym wymieniona wyżej decyzja o ustaleniu lokalizacji stanie się ostateczna. Działka o numerze 432/16 obręb P-87 przeznaczona pod inwestycję, pozostaje własnością dotychczasowych właścicieli działki przed podziałem.
Zainteresowane strony lub ich pełnomocnicy (legitymujący się pełnomocnictwem sporządzonym zgodnie z art. 32 i 33 Kodeksu postępowania administracyjnego, które podlega opłacie skarbowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej) mogą zapoznać się z treścią decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, w Wydziale Infrastruktury Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie, ul. Basztowa 22, pokój nr 67, od poniedziałki do piątku od godz. 7:30 do 15:30, po wcześniejszym umówieniu terminu spotkania pod numerem telefonu 12 39 21 670 – powołując się na znak sprawy: WI-II.7840.30.14.2024.MB.
Obwieszczenie podlega publikacji:
- na tablicy ogłoszeń, na stronie internetowej oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie,
- na tablicy ogłoszeń, na stronie internetowej oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Krakowa, właściwego ze względu na lokalizację inwestycji w zakresie terminalu,
- w prasie o zasięgu ogólnopolskim,
na podstawie art. 12 ust. 1, ust. 1a i ust. 4 pkt 1), w związku z art. 15 ust. 4 ustawy o inwestycjach w zakresie terminalu regazyfikacyjnego skroplonego gazu ziemnego w Świnoujściu.