BZP: Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn. Uporządkowanie gospodarki wodno- ściekowej na terenie Gminy Czarnocin etap 1
03.09.2025
2025/BZP 00404937/01
Gmina Czarnocin
Dane ogłoszeniodawcy znajdują się w treści ogłoszenia.
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn. Uporządkowanie gospodarki wodno- ściekowej na terenie Gminy Czarnocin etap 1
SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY
1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Czarnocin
1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 291010033
1.4.) Adres zamawiającego:
1.4.1.) Ulica: Czarnocin 100
1.4.2.) Miejscowość: Czarnocin
1.4.3.) Kod pocztowy: 28-506
1.4.4.) Województwo: świętokrzyskie
1.4.5.) Kraj: Polska
1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL722 - Sandomiersko-jędrzejowski
1.4.7.) Numer telefonu: 41 3512028
1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: ug@czarnocin.com.pl
1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.czarnocin.com.pl
1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne
SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE
2.1.) Numer ogłoszenia: 2025/BZP 00404937
2.2.) Data ogłoszenia: 2025-09-03
SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA
3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2025/BZP 00401536
3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:
SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:
4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia Przed zmianą:
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn. Uporządkowanie gospodarki wodno- ściekowej na terenie Gminy Czarnocin etap 1
W ramach zadania Wykonawca zaprojektuje zadania wg poniższego spisu:
- zaprojektowanie i budowa sieci kanalizacji sanitarnej na terenie miejscowości Czarnocin.
- zaprojektowanie i budowa oczyszczalni ścieków w miejscowości Czarnocin
Wykonawca opracuje Dokumenty w języku kontraktowym obejmujące co najmniej:
• Projekt budowlany opracowany w zakresie zgodnym z wymaganiami obowiązującymi w Polsce zgodnie z ustawą z 7 lipca 1994 Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz.725 z późn. zm.)
Rozwiązania projektowe zaproponowane przez Wykonawcę winno zawierać kompleksowe rozwiązania w zakresie budowy oczyszczalni ścieków jak również budowy kanalizacji sanitarnej oraz musi uwzględniać dostępne rozwiązania techniczne i aktualny stan istniejących zagospodarowania terenu.
W szczególności należy zwrócić uwagę na właściwe zaprojektowanie technologii oczyszczania ścieków w miejscowości Czarnocin. Rozwiązania projektowe winny uwzględniać możliwości rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej o kolejne miejscowości. Model hydrauliczny sieci kanalizacji sanitarnej winien uwzględniać możliwości rozbudowy systemu zarówno w zakresie przesyłu i odbioru ścieków.
Wykonawca, przed rozpoczęciem prac, jest zobowiązany pozyskać i zweryfikować dane i materiały niezbędne do realizacji przedmiotu zamówienia (dane wyjściowe do projektowania), wykonać wszystkie badania i analizy niezbędne dla prawidłowego zaprojektowania i wykonania Dokumentów
Wykonawcy, a w szczególności Projektu Budowlanego, w tym:
a) w zależności od potrzeb wykonać badania geotechniczne i hydrogeologiczne podłoża gruntowego w zakresie niezbędnym dla prawidłowego wykonania i późniejszej realizacji robót;
b) uzyskać inne niezbędne dane dla prawidłowego wykonania dokumentów wykonawcy i późniejszej realizacji Robót: materiały, ekspertyzy, analizy, opracowania i badania.
Wykonawca opracuje i zatwierdzi przez Zamawiającego dokumenty Wykonawcy obejmujące:
a) koncepcję rozwiązań techniczno-technologicznych wraz ze schematem, zawierającą wszystkie charakterystyczne parametry i rozwiązania technologiczne i techniczne, w tym sporządzenie wstępnego projektu zagospodarowania terenu na mapie do celów projektowych w skali 1:500,
b) projekt budowlany dla całego zakresu zadania opracowany zgodnie z wymogami Ustawy Prawo budowlane zmianami oraz zgodnie z decyzjami i postanowieniami uzyskiwanymi na etapie projektowania;
c) inne opracowania i uzgodnienia konieczne do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę lub rozbiórkę,
d) Projekt techniczny dla całego zadania. Projekty techniczne w poszczególnych branżach będą uszczegółowieniem dla potrzeb wykonawstwa Projektu Budowlanego;
e) dokumentację powykonawczą, na której będą naniesione wszystkie zmiany, które powstaną i powstały w trakcie budowy wraz z inwentaryzacją geodezyjną wykonanych obiektów i sieci w tym, pozwolenie wodno – prawne;
f) projekt rozruchu (projekt prób końcowych) z założeniem utrzymania obiektu w ruchu i prowadzeniem rozruchów częściowych;
g) instrukcje BHP zatwierdzone przez rzeczoznawcę BHP, p.poż, pierwszej pomocy, instrukcje stanowiskowe;
h) Instrukcje obsługi, eksploatacji i konserwacji obiektów oczyszczalni i przepompowni;
i) sprawozdanie z rozruchu, w którym zaprezentowane zostaną przez Wykonawcę wyniki w zakresie pozwalającym na stwierdzenie dotrzymania parametrów pracy obiektu zgodnie z założeniami dokumentacji projektowej oraz obowiązującymi przepisami. Raport zostanie opracowany po zakończeniu rozruchu oraz dodatkowo po okresie zgłaszania wad.
j) zagregowany przedmiar robót na poziomie poszczególnych robót budowlanych,
k) wycenę obiektową w podziale na branże i wskazane obiekty umożliwiającą przyjęcie przez Zamawiającego inwestycji na stan środków trwałych operatora systemu Gminy Czarnocin zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Zamawiający wymaga, aby Wykonawca zatwierdził przez Zamawiającego każdorazowo, przed przystąpieniem do kolejnego etapu projektowania dany etap procesu projektowania.
W/w dokumenty Wykonawca winien pozyskać w przypadku gdy ich posiadanie niezbędne będzie do opracowania projektu budowlanego i uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowlę lub prowadzenia robót budowlanych.
Wykonawca będzie występował z upoważnienia Zamawiającego w celu uzyskania wszelkich ww. dokumentów, zgód, uzgodnień i decyzji administracyjnych (w tym m. in. decyzji o pozwoleniu na budowę, decyzji o uwarunkowaniach środowiskowych, decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, zgłoszenia robót budowlanych, pozwolenia na użytkowanie, pozwolenie wodno-prawne i inne uzgodnienia i zgłoszenia – jeśli wymagane, itp.). Dokumentacja przygotowana przez Wykonawcę winna być przygotowana i przekazana w wersji papierowej zgodnie z ustawą z 7 lipca 1994 Prawo budowlane (t.j. Dz.U z 2025r. poz. 418 późn. Zm.).
Po zmianie:
1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania pn. Uporządkowanie gospodarki wodno- ściekowej na terenie Gminy Czarnocin etap 1
W ramach zadania Wykonawca zaprojektuje zadania wg poniższego spisu:
- zaprojektowanie sieci kanalizacji sanitarnej na terenie miejscowości Czarnocin.
- zaprojektowanie oczyszczalni ścieków w miejscowości Czarnocin
Wykonawca opracuje Dokumenty w języku kontraktowym obejmujące co najmniej:
• Projekt budowlany opracowany w zakresie zgodnym z wymaganiami obowiązującymi w Polsce zgodnie z ustawą z 7 lipca 1994 Prawo budowlane (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz.725 z późn. zm.)
Rozwiązania projektowe zaproponowane przez Wykonawcę winno zawierać kompleksowe rozwiązania w zakresie budowy oczyszczalni ścieków jak również budowy kanalizacji sanitarnej oraz musi uwzględniać dostępne rozwiązania techniczne i aktualny stan istniejących zagospodarowania terenu.
W szczególności należy zwrócić uwagę na właściwe zaprojektowanie technologii oczyszczania ścieków w miejscowości Czarnocin. Rozwiązania projektowe winny uwzględniać możliwości rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej o kolejne miejscowości. Model hydrauliczny sieci kanalizacji sanitarnej winien uwzględniać możliwości rozbudowy systemu zarówno w zakresie przesyłu i odbioru ścieków.
Wykonawca, przed rozpoczęciem prac, jest zobowiązany pozyskać i zweryfikować dane i materiały niezbędne do realizacji przedmiotu zamówienia (dane wyjściowe do projektowania), wykonać wszystkie badania i analizy niezbędne dla prawidłowego zaprojektowania i wykonania Dokumentów
Wykonawcy, a w szczególności Projektu Budowlanego, w tym:
a) w zależności od potrzeb wykonać badania geotechniczne i hydrogeologiczne podłoża gruntowego w zakresie niezbędnym dla prawidłowego wykonania i późniejszej realizacji robót;
b) uzyskać inne niezbędne dane dla prawidłowego wykonania dokumentów wykonawcy i późniejszej realizacji Robót: materiały, ekspertyzy, analizy, opracowania i badania.
Wykonawca opracuje i zatwierdzi przez Zamawiającego dokumenty Wykonawcy obejmujące:
a) koncepcję rozwiązań techniczno-technologicznych wraz ze schematem, zawierającą wszystkie charakterystyczne parametry i rozwiązania technologiczne i techniczne, w tym sporządzenie wstępnego projektu zagospodarowania terenu na mapie do celów projektowych w skali 1:500,
b) projekt budowlany dla całego zakresu zadania opracowany zgodnie z wymogami Ustawy Prawo budowlane zmianami oraz zgodnie z decyzjami i postanowieniami uzyskiwanymi na etapie projektowania;
c) inne opracowania i uzgodnienia konieczne do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę lub rozbiórkę,
d) Projekt techniczny dla całego zadania. Projekty techniczne w poszczególnych branżach będą uszczegółowieniem dla potrzeb wykonawstwa Projektu Budowlanego;
e) dokumentację powykonawczą, na której będą naniesione wszystkie zmiany, które powstaną i powstały w trakcie budowy wraz z inwentaryzacją geodezyjną wykonanych obiektów i sieci w tym, pozwolenie wodno – prawne;
f) projekt rozruchu (projekt prób końcowych) z założeniem utrzymania obiektu w ruchu i prowadzeniem rozruchów częściowych;
g) instrukcje BHP zatwierdzone przez rzeczoznawcę BHP, p.poż, pierwszej pomocy, instrukcje stanowiskowe;
h) Instrukcje obsługi, eksploatacji i konserwacji obiektów oczyszczalni i przepompowni;
i) sprawozdanie z rozruchu, w którym zaprezentowane zostaną przez Wykonawcę wyniki w zakresie pozwalającym na stwierdzenie dotrzymania parametrów pracy obiektu zgodnie z założeniami dokumentacji projektowej oraz obowiązującymi przepisami. Raport zostanie opracowany po zakończeniu rozruchu oraz dodatkowo po okresie zgłaszania wad.
j) zagregowany przedmiar robót na poziomie poszczególnych robót budowlanych,
k) wycenę obiektową w podziale na branże i wskazane obiekty umożliwiającą przyjęcie przez Zamawiającego inwestycji na stan środków trwałych operatora systemu Gminy Czarnocin zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Zamawiający wymaga, aby Wykonawca zatwierdził przez Zamawiającego każdorazowo, przed przystąpieniem do kolejnego etapu projektowania dany etap procesu projektowania.
W/w dokumenty Wykonawca winien pozyskać w przypadku gdy ich posiadanie niezbędne będzie do opracowania projektu budowlanego i uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowlę lub prowadzenia robót budowlanych.
Wykonawca będzie występował z upoważnienia Zamawiającego w celu uzyskania wszelkich ww. dokumentów, zgód, uzgodnień i decyzji administracyjnych (w tym m. in. decyzji o pozwoleniu na budowę, decyzji o uwarunkowaniach środowiskowych, decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, zgłoszenia robót budowlanych, pozwolenia na użytkowanie, pozwolenie wodno-prawne i inne uzgodnienia i zgłoszenia – jeśli wymagane, itp.). Dokumentacja przygotowana przez Wykonawcę winna być przygotowana i przekazana w wersji papierowej zgodnie z ustawą z 7 lipca 1994 Prawo budowlane (t.j. Dz.U z 2025r. poz. 418 późn. Zm.).
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:
SEKCJA VIII - PROCEDURA3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:
8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2025-09-10 09:00
Po zmianie:
2025-09-11 09:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:
8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2025-09-10 11:00
Po zmianie:
2025-09-11 11:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:
8.4. Termin związania ofertą Przed zmianą:
2025-10-09
Po zmianie:
2025-10-10
