Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Mszenie ścian budynku zabytkowej karczmy Austerii przy Rynku 2 w Sławkowie (roboty uszczelniające pomiędzy belkami)

SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY

1.1.) Nazwa zamawiającego: Gmina Sławków

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 276257558

1.4.) Adres zamawiającego:

1.4.1.) Ulica: Rynek 1

1.4.2.) Miejscowość: Sławków

1.4.3.) Kod pocztowy: 41-260

1.4.4.) Województwo: śląskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL22B - Sosnowiecki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: sod@slawkow.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.slawkow.pl

1.5.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego

1.6.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer ogłoszenia: 2026/BZP 00279072

2.2.) Data ogłoszenia: 2026-06-08

SEKCJA III ZMIANA OGŁOSZENIA

3.1.) Nazwa zmienianego ogłoszenia:

Ogłoszenie o zamówieniu

3.2.) Numer zmienianego ogłoszenia w BZP: 2026/BZP 00251169

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego ogłoszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmianą:
1. Przedmiotowa inwestycja polega na mszeniu ścian budynku zabytkowej karczmy Austerii przy Rynku 2 w Sławkowie (roboty uszczelniające pomiędzy belkami). 2. Zadanie jest częścią rewitalizacji zabytkowej, drewnianej karczmy „Austeria” z XVIII wieku w Sławkowie, która jest jednym z najstarszych tego typu obiektów w Polsce. Austeria Miejska w Sławkowie Pierwochą Zwana – to oficjalna historyczna, urzędowa nazwa karczmy położonej w Rynku Sławkowskim pod numerem 2, używana od chwili jej wzniesienia, czyli najprawdopodobniej w 1781 roku. Zabytek posiada wysokie wartości artystyczne, historyczne oraz urbanistyczne w skali kraju, stanowi cenny przykład drewnianego, staropolskiego budownictwa małomiasteczkowego. Karczma odznacza się wysokimi walorami estetycznymi jako cenny, nieprzekształcony ,,zajazd staropolski’’, z do dziś zachowanym autentyzmem zarówno w formie jak i funkcji. Budynek stanowi również istotny fragment pierzei ulicznej stanowiącej część wpisanego do rejestru zabytków układu urbanistycznego miasta. Jej usytuowanie i architektura dają najpełniejsze wyobrażenie o budownictwie i sztuce ciesielskiej w przedrozbiorowej Polsce. Budynek jest wpisany do rejestru zabytków pod nr: KL.IV-680/1/71, decyzja zmieniająca A/1591/95. Obecnie, aby zachować dla przyszłych pokoleń unikatowy charakter obiektu wymaga on podjęcia prac i robót budowlanych związanych z wymianą oraz uzupełnieniem izolacji między belkowej ścian warkoczami wełny drzewnej. 3. Miasto Sławków jako właściciel zabytku posiada obecnie dokumentację techniczną prac oraz wymagane pozwolenia konserwatorskie i budowlane. Realizacja projektu przyczyni się do podniesienia atrakcyjności miasta, zwłaszcza w kontekście kreowanej przez Sławków funkcji turystycznej i kulturowej, o kameralnym charakterze, zmierzającej do wykorzystania walorów historycznych, krajobrazowych i kulturowych miasta.
4. Inwestycja jest dofinansowana ze środków Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Katowicach. 5. Prace objęte niniejszym postępowaniem obejmują: prace ogólnobudowlane: wymianę oraz uzupełnienie izolacji między belkowej ścian warkoczem wełny drzewnej (mszenie) w ilości 1600 mb. 7. Remontowany budynek zawiera pomieszczenia, które ze względu na sposób użytkowania kwalifikują się do kategorii ZL III zagrożenia ludzi. Budynek na czas remontu nie będzie wyłączony z użytkowania i będzie w nim prowadzona dotychczasowa działalność gastronomiczna (restauracja, imprezy okolicznościowe). Należy zaplanować roboty i zabezpieczyć plac budowy w taki sposób, aby prace nie zakłócały codziennego użytkowania budynku przez obecnego najemcę. W miarę możliwości Wykonawca powinien uwzględniać potrzeby użytkownika, aby prowadzona przez niego działalność gospodarcza miała podczas inwestycji charakter ciągły. W budynku będą również równolegle prowadzone prace dotyczące modernizacji instalacji elektrycznej. W przypadku wystąpienia robót, które będą się wzajemnie nachodziły, Wykonawcy mają obowiązek ze sobą współpracować. 8. Wykonawca zobowiązany jest właściwie zabezpieczyć cały budynek przed warunkami atmosferycznymi. 9. Wykonawca udzieli gwarancji na wykonane roboty na okres 24 miesięcy. 10. Opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w opracowaniach i projektach budowlanych stanowiących załącznik 4 do SWZ. 11. Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie stosunku pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących wskazane poniżej czynności w trakcie realizacji zamówienia: rodzaj czynności związanych z realizacją zamówienia, których dotyczą wymagania zatrudnienia na podstawie stosunku pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących czynności w trakcie realizacji zamówienia: czynności związane bezpośrednio z wykonywaniem robót budowlanych pod kierownictwem kierownika budowy np. czynności wykonywane przez pracowników fizycznych, operatorów maszyn i sprzętu budowlanego, kierowców. Zamawiający nie wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę w stosunku do kierownika budowy, dostawców.
12. Wykonawca obowiązany jest wypełnić obowiązki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 RODO wobec osób fizycznych, od których dane osobowe bezpośrednio lub pośrednio pozyskał w celu ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego w niniejszym postępowaniu.

Po zmianie:
1. Przedmiotowa inwestycja polega na mszeniu ścian budynku zabytkowej karczmy Austerii przy Rynku 2 w Sławkowie (roboty uszczelniające pomiędzy belkami). 2. Zadanie jest częścią rewitalizacji zabytkowej, drewnianej karczmy „Austeria” z XVIII wieku w Sławkowie, która jest jednym z najstarszych tego typu obiektów w Polsce. Austeria Miejska w Sławkowie Pierwochą Zwana – to oficjalna historyczna, urzędowa nazwa karczmy położonej w Rynku Sławkowskim pod numerem 2, używana od chwili jej wzniesienia, czyli najprawdopodobniej w 1781 roku. Zabytek posiada wysokie wartości artystyczne, historyczne oraz urbanistyczne w skali kraju, stanowi cenny przykład drewnianego, staropolskiego budownictwa małomiasteczkowego. Karczma odznacza się wysokimi walorami estetycznymi jako cenny, nieprzekształcony ,,zajazd staropolski’’, z do dziś zachowanym autentyzmem zarówno w formie jak i funkcji. Budynek stanowi również istotny fragment pierzei ulicznej stanowiącej część wpisanego do rejestru zabytków układu urbanistycznego miasta. Jej usytuowanie i architektura dają najpełniejsze wyobrażenie o budownictwie i sztuce ciesielskiej w przedrozbiorowej Polsce. Budynek jest wpisany do rejestru zabytków pod nr: KL.IV-680/1/71, decyzja zmieniająca A/1591/95. Obecnie, aby zachować dla przyszłych pokoleń unikatowy charakter obiektu wymaga on podjęcia prac i robót budowlanych związanych z wymianą oraz uzupełnieniem izolacji między belkowej ścian warkoczami wełny drzewnej. 3. Miasto Sławków jako właściciel zabytku posiada obecnie dokumentację techniczną prac oraz wymagane pozwolenia konserwatorskie i budowlane. Realizacja projektu przyczyni się do podniesienia atrakcyjności miasta, zwłaszcza w kontekście kreowanej przez Sławków funkcji turystycznej i kulturowej, o kameralnym charakterze, zmierzającej do wykorzystania walorów historycznych, krajobrazowych i kulturowych miasta.
4. Inwestycja jest dofinansowana ze środków Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Katowicach. 5. Prace objęte niniejszym postępowaniem obejmują: prace ogólnobudowlane: demontaż starego mszenia wraz z utylizacją, wymianę oraz uzupełnienie izolacji między belkowej ścian warkoczem wełny drzewnej (mszenie) łącznie (jednostronne i dwustronne) w ilości 1600 mb. 7. Remontowany budynek zawiera pomieszczenia, które ze względu na sposób użytkowania kwalifikują się do kategorii ZL III zagrożenia ludzi. Budynek na czas remontu nie będzie wyłączony z użytkowania i będzie w nim prowadzona dotychczasowa działalność gastronomiczna (restauracja, imprezy okolicznościowe). Należy zaplanować roboty i zabezpieczyć plac budowy w taki sposób, aby prace nie zakłócały codziennego użytkowania budynku przez obecnego najemcę. W miarę możliwości Wykonawca powinien uwzględniać potrzeby użytkownika, aby prowadzona przez niego działalność gospodarcza miała podczas inwestycji charakter ciągły. W budynku będą również równolegle prowadzone prace dotyczące modernizacji instalacji elektrycznej. W przypadku wystąpienia robót, które będą się wzajemnie nachodziły, Wykonawcy mają obowiązek ze sobą współpracować. 8. Wykonawca zobowiązany jest właściwie zabezpieczyć cały budynek przed warunkami atmosferycznymi. 9. Wykonawca udzieli gwarancji na wykonane roboty na okres 24 miesięcy. 10. Opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w opracowaniach i projektach budowlanych stanowiących załącznik 4 do SWZ. 11. Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie stosunku pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących wskazane poniżej czynności w trakcie realizacji zamówienia: rodzaj czynności związanych z realizacją zamówienia, których dotyczą wymagania zatrudnienia na podstawie stosunku pracy przez wykonawcę lub podwykonawcę osób wykonujących czynności w trakcie realizacji zamówienia: czynności związane bezpośrednio z wykonywaniem robót budowlanych pod kierownictwem kierownika budowy np. czynności wykonywane przez pracowników fizycznych, operatorów maszyn i sprzętu budowlanego, kierowców. Zamawiający nie wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę w stosunku do kierownika budowy, dostawców.
12. Wykonawca obowiązany jest wypełnić obowiązki informacyjne przewidziane w art. 13 lub art. 14 RODO wobec osób fizycznych, od których dane osobowe bezpośrednio lub pośrednio pozyskał w celu ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego w niniejszym postępowaniu.

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia:

SEKCJA VIII - PROCEDURA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.1. Termin składania ofert

Przed zmianą:
2026-06-10 10:00

Po zmianie:
2026-06-12 10:00

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić:

8.3. Termin otwarcia ofert

Przed zmianą:
2026-06-10 11:00

Po zmianie:
2026-06-12 11:00