Wojewoda Dolnośląski zawiadamia o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, udzielonemu Prezydentowi Wrocławia, dla zadania pod nazwą: „Rozbudowa ulicy Wilkszyńskiej we Wrocławiu”

WOJEWODA DOLNOŚLĄSKI                                                                                                                             Wrocław, dnia 17 czerwca 2025 r.

IF-O.7821.1.2025.MSZ

OBWIESZCZENIE

            Na podstawie art. 11f ust. 3, ust. 4 i ust. 6 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. – o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 311) oraz art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572), dalej k.p.a.,

zawiadamiam,

że Wojewoda Dolnośląski, decyzją z dnia 17 czerwca 2025r. (IF-O.7821.1.2025.MSZ)  uchylił decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia 11 października 2024 r. (znak: IF- O.7821.9.2020.MMJ) utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r. o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, udzielonemu Prezydentowi Wrocławia, dla zadania pod nazwą: „Rozbudowa ulicy Wilkszyńskiej we Wrocławiu” i rozstrzygając o istocie sprawy:

I. uchylił:

- mapę zawierająca linie rozgraniczające teren, stanowiącą załącznik nr 1 decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r.;

- w rozstrzygnięciu decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r. znajdujący się na stronie 3 (pkt 3 lit. a „Nieruchomości położone w liniach rozgraniczających teren inwestycji, przeznaczone na pasy drogowe dróg gminnych (rozbudowa)”) decyzji zapis w tabeli oznaczony odpowiednio jako wiersz: Lp. 64 i 70:

64.	Marszowice	15	2/4	2/5	0,0021	Michał Pawłowski
70.	Marszowice	15	10	10/1	0,0131	Małgorzata Szafranowska, Eugeniusz Szafranowski

 

 

 

 

- w rozstrzygnięciu decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r. znajdujący się na stronie 7 (pkt 3 lit. d „Tereny niezbędne dla realizacji obiektów i robót budowlanych, dla których określono ograniczenia w korzystaniu z nieruchomości oraz udzielono zezwolenia na wykonanie obowiązków wymienionych w art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. b, c oraz e-h ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych”) decyzji zapis w tabeli oznaczony odpowiednio jako wiersz: Lp. 50 i 57:

 

50.	Marszowice	15	2/4	2/6	0,0200	przebudowa zjazdu, Przebudowa napowietrznej linii teletechnicznej	Michał Pawłowski
57.	Marszowice	15	10	10/2	0,0081	przebudowa zjazdu, Przebudowa napowietrznej linii teletechnicznej	Małgorzata Szafranowska, Eugeniusz Szafranowski

 

 

 

 

 

 

 

i orzekł w tym zakresie poprzez:

- zatwierdzenie zamiennej mapy (załącznik nr 1) w skali 1:1000,  przedstawiającej „proponowany przebieg drogi z zaznaczeniem terenu niezbędnego dla obiektów budowlanych oraz istniejące uzbrojenie terenu (z oznaczeniem inwestycji objętej wnioskiem, linii rozgraniczających teren inwestycji, granic, numerów działek istniejących i nowych zgodnie z wnioskowanym podziałem nieruchomości, a także z oznaczeniem terenów zajmowanych czasowo)”;

- ustalenie w decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r., w miejsce uchylenia, na stronie 3, nowego zapisu, stanowiącego nową treść kolumny:

 

64.	Marszowice	15	2/9	2/11	0,0006	Michał Pawłowski
64a.	Marszowice	15	2/10	2/13	0,0015	Michał Pawłowski
70.	Marszowice	15	10/3	10/5	0,0131	Daniel Kaczmarczyk

 

 

 

 

 

- ustalenie w decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r., w miejsce uchylenia, na stronie 7, nowego zapisu, stanowiącego nową treść kolumny:

 

50.	Marszowice	15	2/10	2/14	0,1580	przebudowa zjazdu, Przebudowa napowietrznej linii teletechnicznej	Michał Pawłowski
57.	Marszowice	15	10/3	10/6	0,0526	przebudowa zjazdu, Przebudowa napowietrznej linii teletechnicznej	Daniel Kaczmarczyk

 

 

 

 

 

 

 

II. uchylił:

- w rozstrzygnięciu decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r. znajdujący się na stronach 13-14 (pkt 8 „Zatwierdzenie podziału nieruchomości”) decyzji zapis w tabeli oznaczony odpowiednio jako wiersz: Lp. 48 i 54:

 

48.	Marszowice	15	2/4	0,1922	2/5	0,0021
					2/6	0,1901
54.	Marszowice	15	10	0,2942	10/1	0,0131
					10/2	0,2811

 

 

 

 

 

 

i orzekł w tym zakresie poprzez:

- ustalenie w decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r., w miejsce uchylenia, na stronach 13-14, nowego zapisu, stanowiącego nową treść kolumny:

 

48.	Marszowice	15	2/9	0,0327	2/11	0,0006
					2/12	0,0321
48a.	Marszowice	15	2/10	0,1595	2/13	0,0015
					2/14	0,1580
54.	Marszowice	15	10/3	0,0657	10/5	0,0131
					10/6	0,0526

 

 

 

 

 

 

 

 

 

zgodnie z zatwierdzonymi zamiennymi projektami podziału wyżej wymienionych nieruchomości (załączniki nr 2 i 3).

III. uchylił:

- w rozstrzygnięciu decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r. znajdujący się na stronie 15 (pkt 9 „Oznaczenie nieruchomości lub ich części, według katastru nieruchomości, które stają się własnością Gminy Wrocław, z dniem uzyskania przez niniejszą decyzję waloru ostateczności”) decyzji zapis w tabeli oznaczony odpowiednio jako wiersz: Lp. 45 i 51:

 

45.	Marszowice	15	2/4	2/5	0,0021	Michał Pawłowski
51.	Marszowice	15	10	10/1	0,0131	Małgorzata Szafranowska, Eugeniusz Szafranowski

 

 

 

 

i orzekł w tym zakresie poprzez:

- ustalenie w decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r., w miejsce uchylenia, na stronie 15, nowego zapisu, stanowiącego nową treść kolumny:

 

45.	Marszowice	15	2/9	2/11	0,0006	Michał Pawłowski
45a.	Marszowice	15	2/10	2/13	0,0015	Michał pawłowski
51.	Marszowice	15	10/3	10/5	0,0131	Daniel Kaczmarczyk

 

 

 

 

 

IV. uchylił:

- w rozstrzygnięciu decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r. znajdujący się na stronie 20 (pkt 12 lit. i „Określenie ograniczeń w korzystaniu z nieruchomości dla realizacji obowiązków, o których mowa w art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. b, c oraz e-h ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych”) decyzji zapis w tabeli oznaczony odpowiednio jako wiersz: Lp. 50 i 57:

 

50.	Marszowice	15	2/4	2/6	0,0200	przebudowa zjazdu, Przebudowa napowietrznej linii teletechnicznej	Michał Pawłowski
57.	Marszowice	15	10	10/2	0,0081	przebudowa zjazdu, Przebudowa napowietrznej linii teletechnicznej	Małgorzata Szafranowska, Eugeniusz Szafranowski

 

 

 

 

 

 

 

i orzekł w tym zakresie poprzez:

- ustalenie w decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r., w miejsce uchylenia, na stronie 20, nowego zapisu, stanowiącego nową treść kolumny:

 

50.	Marszowice	15	2/10	2/14	0,1580	przebudowa zjazdu, Przebudowa napowietrznej linii teletechnicznej	Michał Pawłowski
57.	Marszowice	15	10/3	10/6	0,0526	przebudowa zjazdu, Przebudowa napowietrznej linii teletechnicznej	Daniel Kaczmarczyk

 

 

 

 

 

 

 

V. uchylił:

- projekt zagospodarowania terenu – „Część opisowa wraz z częścią formalną, Informacja „BIOZ”, część rysunkowa”, symbol tomu 0101, stanowiący załącznik nr 3 1 decyzji Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r.

 

i orzekł w tym zakresie poprzez:

 

zatwierdzenie projektu zagospodarowania terenu – „Część opisowa wraz z częścią formalną, Informacja „BIOZ”, część rysunkowa”, symbol tomu 0101;

 

w pozostałym zakresie utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Wrocławia Nr 4297/2020 z dnia 7 października 2020 r.;

 

nadał decyzji z dnia 17 czerwca 2025r. (IF-O.7821.1.2025.MSZ)  rygor natychmiastowej wykonalności.

 

Z treścią decyzji z dnia 17 czerwca 2025r. (IF-O.7821.1.2025.MSZ) można się zapoznać w siedzibie Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego, Plac Powstańców Warszawy 1, pokój 2103, w godzinach pracy Urzędu, po uprzednim uzgodnieniu terminu i godziny udostępnienia akt sprawy. Potrzebę dostępu do przedmiotowych akt sprawy można zgłaszać w dni robocze pod numerem telefonu (71) 340 6391. 

Zgodnie z art. 49 k.p.a., wskazuję dzień 24 czerwca 2025 r. – data ukazania się obwieszczenia na tablicy ogłoszeń Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego, Urzędu Miejskiego Wrocławia, w urzędowych publikatorach teleinformatycznych - Biuletynie Informacji Publicznej tych urzędów oraz w prasie lokalnej, jako ten w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie. Zawiadomienie niniejsze po upływie czternastu dni od wskazanego powyżej terminu uważa się za dokonane ze skutkiem prawnym z dniem  8 lipca 2025 r.

 

 

Z up. WOJEWODY DOLNOŚLĄSKIEGO

 

                                                         Dorota Antczak

                                                        DYREKTOR WYDZIAŁU

                                                          Infrastruktury

 

/podpisano bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym

przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu/